Übersetzung für "Metabolic response" in Deutsch

May improve the metabolic response to ageing.
Kann die metabolische Antwort auf das Altern verbessern.
ParaCrawl v7.1

The maximum tolerated dose may be less than the maximum daily dose, outlined in Table 1, as evidenced by excessive weight loss, even if metabolic response is incomplete.
Die maximal verträgliche Dosis kann unter der in Tabelle 1 angegebenen Tageshöchstdosis liegen, was durch einen übermäßigen Gewichtsverlust gezeigt wird, selbst wenn das metabolische Ansprechen unvollständig ist.
ELRC_2682 v1

Today’s new technologies enable health to be identified in terms of patterns of gene expression, protein production, and metabolic response.
Die Technologien von heute ermöglichen uns, Gesundheit im Sinne von Genexpression, Proteinproduktion und metabolischen Reaktionen zu definieren.
News-Commentary v14

What if being obese is just a metabolic response to something much more threatening, an underlying epidemic, the one we ought to be worried about?
Was wäre, wenn Adipositas lediglich die metabolische Reaktion auf etwas viel Bedrohenderes wäre, eine zugrundeliegende Seuche, die uns Sorgen machen sollte?
TED2020 v1

On the other hand, highly variable cyclic training has been linked to increased anti-oxidant production in the body and an anti-inflammatory response, a more efficient nitric oxide response (which can encourage a healthy cardiovascular system), and an increased metabolic rate response (which can assist with weight loss).
Andererseits ist in hohem Grade variables zyklisches Training mit erhöhter Antioxidansproduktion im Körper und in einer anti-inflammatory Antwort, in einer leistungsfähigeren Stickstoffoxidantwort (die ein gesundes Herzgefäß- System anregen kann) und in einer erhöhten metabolischen Rate Antwort verbunden worden (die mit Gewichtverlust unterstützen kann).
ParaCrawl v7.1

Piperine pepper sets off a metabolic response, permitting your body to rapidly take in all the nutrients in Curcumin 2000.
Piperin Pfeffer verursacht eine metabolische Wirkung, so dass Ihr Körper schnell in allen Nährstoffen nehmen in Curcumin 2000 .
ParaCrawl v7.1

Piperine pepper triggers a metabolic response, enabling your body to quickly take in all the nutrients in Curcumin 2000.
Piperin Pfeffer verursacht eine metabolische Wirkung, so dass Ihr Körper schnell in allen Nährstoffen nehmen in Curcumin 2000 .
ParaCrawl v7.1

Piperine pepper sets off a metabolic response, enabling your body to promptly take in all the nutrients in Curcumin 2000.
Piperin Pfeffer setzt eine metabolische Reaktion ab, Ihren Körper ermöglicht sofort in allen Nährstoffen zu nehmen in Curcumin 2000 .
ParaCrawl v7.1

For over a decade, our scientist, Dr. Jeff Golini, has been aware of how to theoretically boost metabolic response to protein by altering its peptides structures.
Seit mehr als einem Jahrzehnt ist sich unser Wissenschaftler, Dr. Jeff Golini, bewusst, wie man die metabolische Reaktion auf Protein theoretisch durch Veränderung seiner Peptidstrukturen ankurbeln kann.
ParaCrawl v7.1

Your body adapts to this and will dimish metabolic response, because it never feels necessary to cause fat loss, he falls into a comfort zone.
Ihr Körper passt sich an und wird die metabolischen Reaktionen dimish, weil es nie die Notwendigkeit, die Fettverbrennung Trigger fühlt, fällt sie in eine Komfort-Zone.
ParaCrawl v7.1

Firstly, at a cellular level, the metabolic response of the cells is reduced, so the cells need less oxygen to function and thereby suffer less hypoxic injury.
Erstens wird auf zellularer Ebene der Stoffwechsel reduziert, so dass die Zellen weniger Sauerstoff für ihre Funktionen benötigen und daher wegen Sauerstoffmangel weniger geschädigt werden können.
ParaCrawl v7.1

Piperine pepper causes a metabolic response, permitting your body to swiftly soak up all the nutrients in Curcumin 2000.
Piperin Pfeffer verursacht eine metabolische Wirkung, so dass Ihr Körper schnell in allen Nährstoffen nehmen in Curcumin 2000 .
ParaCrawl v7.1

It has also been shown that when a group of people follow a therapeutic (curative) diet to reduce total blood cholesterol levels over a period of time, some people have a dramatic beneficial metabolic response whilst others do not respond at all.
Es wurde auch gezeigt, dass innerhalb einer Gruppe, die über einen längeren Zeitraum einer bestimmten therapeutischen Diät folgen, um den Cholesterinspiegel im Blut zu senken, einige Personen eine dramatische positive Stoffwechselreaktion haben, bei anderen jedoch keine Reaktion zu erkennen ist.
ParaCrawl v7.1

Enzymes also allow the regulation of metabolic pathways in response to changes in the cell's environment or signals from other cells.
Enzyme erlauben auch die Regelung von metabolischen Bahnen in Erwiderung auf Änderungen in der Umgebung der Zelle oder von Signalen von anderen Zellen.
ParaCrawl v7.1

Piperine pepper causes a metabolic response, allowing your body to promptly absorb all the nutrients in Curcumin 2000.
Piperin Pfeffer verursacht eine metabolische Antwort, so dass Ihr Körper sofort alle Nährstoffe in absorbieren Curcumin 2000 .
ParaCrawl v7.1

It aims to provide a comprehensive analysis of the biochemical and physiological status of the body, as well as changes in metabolic profile in response to internal and external factors.
Es zielt darauf ab, eine umfassende Analyse des biochemischen und physiologischen Status der Karosserie zur VerfÃ1?4gung zu stellen sowie ändert im metabolischen Profil in Erwiderung auf die internen und externen Faktoren.
ParaCrawl v7.1

Piperine pepper triggers a metabolic response, permitting your body to rapidly absorb all the nutrients in Curcumin 2000.
Piperin Pfeffer löst eine metabolische Antwort, Ihren Körper ermöglicht, schnell alle Nährstoffe in absorbieren Curcumin 2000 .
ParaCrawl v7.1

Piperine pepper causes a metabolic response, permitting your body to rapidly take in all the nutrients in Curcumin 2000.
Piperin Pfeffer verursacht eine metabolische Antwort, so dass Ihr Körper sofort alle Nährstoffe in absorbieren Curcumin 2000 .
ParaCrawl v7.1

Unlike all those other diets that focus on prevention and, as a result of impaired metabolic response, calories Shifting focuses on the most important part of losing weight, your metabolism!
Im Gegensatz zu all den anderen Diäten, die den Schwerpunkt ihrer Anstrengungen zur Vermeidung und als Folge einer geschwächten metabolischen Reaktionen, Kalorie Verlagerung konzentriert sich auf die wichtigsten Teil der Gewichtsreduktion, Ihren Stoffwechsel!
ParaCrawl v7.1

We can use the tomograph to simulate this and observe the metabolic response of the organisms," says laboratory manager Dr Christian Bock.
Das können wir im Tomographen simulieren und die Stoffwechselreaktion der Organismen darauf beobachten", sagt Laborleiter Dr. Christian Bock.
ParaCrawl v7.1

More recently the metabolic response was assessed, using quantitative and qualitative biochemical indices or markers : for example either fasting plasma concentrations of amino acids and urea or the post prandial response in the concentrations of plasma proteins with variable turnover times and functions have been measured, e.g. albumin, prealbumin, retinol binding protein, fibronectin, etc.
In jüngerer Zeit wurde mit Hilfe quantitativer oder qualitativer biochemischer Indizes und Markierungsstoffe die Stoffwechsel reaktion bewertet: Beispielsweise wurden entweder Plasmakonzentrationen von Aminosäuren und Harnstoff in nüchternem Zustand, oder die postprandiale Reaktion der Konzentrationen von Plasmaproteinen mit verschiedenen Umwandlungszeiten und Funktionen, z. B. Albumin, Präalbumin, retinolbindendes Protein, Fibronectin usw., gemessen.
EUbookshop v2

The main subject of the working group's in vitro research are methods for replacing and complementing animal experiments on the one hand, research into molecular mechanisms of adverse2 effects of environmental noxae3 on human cells on the other.In research toward developing complementary and replacement methods for animal experiments, especially the mechanism of relevant metabolic pathways in response to a potentially harmful substance is identified and analysed.
Im Zentrum ihrer in vitro-Forschungen stehen zum einen Verfahren zum Ersatz und zur Ergänzung von Tierversuchen, zum anderen die Erforschung der molekularen Mechanismen adverser2 Effekte von Umweltnoxen3 auf menschliche Zellen.Bei der Forschung an Ergänzungs- und Ersatzmethoden zum Tierversuch wird insbesondere der Mechanismus relevanter Stoffwechsel-Signalwege in der Reaktion auf eine potenziell schädliche Substanz identifiziert und analysiert.
ParaCrawl v7.1