Übersetzung für "Met expectations" in Deutsch
This
positive
response
bears
witness
to
the
fact
that
we
have
met
their
expectations.
Diese
Reaktion
zeigt,
dass
wir
ihren
Erwartungen
gerecht
geworden
sind.
Europarl v8
The
functioning
of
the
Committee
met
the
expectations
of
most
observers.
Die
Tätigkeit
des
Ausschusses
hat
die
Erwartungen
der
meisten
Beobachter
erfüllt.
EUbookshop v2
The
room
met
my
expectations.
Das
Zimmer
hat
meine
Erwartungen
erfüllt.
ParaCrawl v7.1
Henna
has
fully
met
our
expectations.
Henna
hat
unsere
Erwartungen
voll
erfüllt.
ParaCrawl v7.1
The
course
met
my
expectations.
Der
Kurs
hat
meine
Erwartungen
erfüllt.
CCAligned v1
We
are
happy
to
have
met
your
expectations.
Wir
freuen
uns,
Ihre
Erwartungen
erfüllt
zu
haben.
ParaCrawl v7.1
Large
terrace
with
barbecue
and
lemon
trees
met
our
expectations.
Große
Terrasse
mit
Grill
und
Zitronenbäumen
hat
unsere
Erwartungen
erfüllt.
ParaCrawl v7.1
They
have
not
only
met
my
expectations
but
exceeded!
Sie
haben
meine
Erwartungen
nicht
nur
erfüllt,
sondern
übertroffen!
ParaCrawl v7.1
It
met
precisely
the
expectations
and
the
description
on
the
internet.
Es
entsprach
genau
den
Erwartungen
und
der
Beschreibung
im
Internet.
ParaCrawl v7.1
This
means
that
LBBW
met
the
expectations
it
announced
at
the
start
of
the
year.
Damit
hat
die
LBBW
ihre
zu
Jahresbeginn
formulierten
Erwartungen
erfüllt.
ParaCrawl v7.1
The
programme
of
Designmonat
Graz
2014
met
the
expectations.
Das
Programm
des
Designmonat
Graz
wurde
den
Erwartungen
gerecht.
ParaCrawl v7.1
The
internship
more
than
met
my
expectations.
Das
Praktikum
hat
meine
Erwartungen
mehr
als
erfüllt.
ParaCrawl v7.1
The
realization
of
the
internal
and
media
advertising
met
our
expectations.
Die
Realisierung
der
internen
und
medialen
Werbung
hat
unsere
Erwartungen
erfüllt.
ParaCrawl v7.1
This
fair
has
met
our
expectations.
Diese
Messe
hat
unsere
Erwartungen
erfüllt.
ParaCrawl v7.1
My
first
seven
months
with
Daimler
definitely
met
my
expectations
.
Meine
ersten
sieben
Monate
bei
Daimler
haben
meine
Erwartungen
voll
und
ganz
erfüllt.
ParaCrawl v7.1
The
new
variety
of
seed
has
met
the
expectations
of
producers
and
customers.
Die
neue
Sorte
von
Saatgut
hat
die
Erwartungen
der
Hersteller
und
Kunden
getroffen.
ParaCrawl v7.1
For
Florian
Bürger
the
programme
has
fully
met
these
expectations.
Für
Florian
Bürger
hat
der
Studiengang
diesen
Anspruch
voll
erfüllt.
ParaCrawl v7.1
We
like
to
apologize
that
we
didn
?t
met
your
expectations.
Es
tut
uns
Leid,
dass
wir
Ihren
Erwartungen
nicht
gerecht
werden
konnten.
ParaCrawl v7.1
The
apartment
met
our
expectations
and
there
was
no
unpleasant
surprise.
Die
Wohnung
hat
unseren
Erwartungen
entsprochen
und
es
gab
keine
bösen
Überraschungen.
ParaCrawl v7.1
Optical
illusion
met
the
expectations
at
that
time.
Allein
die
optische
Täuschung
erfüllte
die
damaligen
Erwartungen
durchaus.
ParaCrawl v7.1