Übersetzung für "Expecting that" in Deutsch
The
people
of
Albania
and
Bosnia
and
Herzegovina
are
expecting
that
from
us.
Die
Menschen
in
Albanien
und
Bosnien
und
Herzegowina
erwarten
das
von
uns.
Europarl v8
I
was
kind
of
expecting
that
to
happen.
Ich
habe
damit
gerechnet,
dass
es
dazu
käme.
Tatoeba v2021-03-10
I
admit,
I
wasn't
expecting
that.
Ich
gebe
zu,
das
habe
ich
nicht
erwartet.
OpenSubtitles v2018
I
wasn't
expecting
that,
bu
he
made
a
few
good
points.
Das
habe
ich
nicht
erwartet,
aber
er
hat
gute
Argumente
angebracht.
OpenSubtitles v2018
Yeah,
I
wasn't
expecting
that
at
all.
Ich
hatte
das
überhaupt
nicht
erwartet.
OpenSubtitles v2018
Yeah,
I
wasn't
expecting
that.
Ja,
das
habe
ich
nicht
erwartet.
OpenSubtitles v2018
The
last
thing
they're
expecting
is
that
we
hit
back
at
them
now.
Sie
rechnen
nicht
damit,
dass
wir
gerade
jetzt
zuschlagen.
OpenSubtitles v2018
No,
I
was
expecting
that.
Nein,
das
hatte
ich
erwartet.
OpenSubtitles v2018
Expecting
that
gun
to
be
down.
Ich
erwarte,
dass
die
Waffe
nicht
auf
mich
gerichtet
ist.
OpenSubtitles v2018
Well,
I
certainly
wasn't
expecting
that.
Nun,
das
habe
ich
natürlich
nicht
erwartet.
OpenSubtitles v2018
I-
okay,
I
was
not
expecting
that.
Ich...
okay,
das
habe
ich
nicht
erwartet.
OpenSubtitles v2018
Okay,
wasn't
expecting
that
reaction.
Ok,
mit
dieser
Reaktion
habe
ich
nicht
gerechnet.
OpenSubtitles v2018
Uh,
wasn't
expecting
that.
Ähm,
das
hätte
ich
nicht
erwartet.
OpenSubtitles v2018
Okay,
was
not
really
expecting
that.
Okay,
ich
habe
das
nicht
wirklich
erwartet.
OpenSubtitles v2018