Übersetzung für "Medical supervision" in Deutsch

The very first injection of Fertavid should be given under medical supervision.
Die erste Injektion von Fertavid darf nur unter ärztlicher Aufsicht erfolgen.
EMEA v3
Privigen is usually administered under medical supervision only.
Privigen wird normalerweise ausschließlich unter ärztlicher Aufsicht verabreicht.
EMEA v3
The patient first receives a loading dose of 80 mg under medical supervision.
Zunächst erhält der Patient unter ärztlicher Aufsicht eine Anfangsdosis von 80 mg.
EMEA v3
A loading dose of 80 mg pegvisomant should be administered subcutaneously under medical supervision.
Eine Startdosis von 80 mg Pegvisomant ist subkutan unter ärztlicher Aufsicht zu verabreichen.
EMEA v3
Moreover, the intended use does not require medical supervision.
Außerdem erfordert der Anwendungszweck keine medizinische Überwachung.
ELRC_2682 v1
This medicinal product should be administered by qualified healthcare professionals and under appropriate medical supervision.
Dieses Arzneimittel soll von medizinischem Fachpersonal und unter angemessener medizinischer Überwachung gegeben werden.
ELRC_2682 v1
Vigabatrin should be gradually withdrawn under close medical supervision.
Vigabatrin ist stufenweise und unter engmaschiger medizinischer Überwachung abzusetzen.
ELRC_2682 v1
The first injection of GONAL-f should be performed under direct medical supervision.
Die erste Injektion von GONAL-f muss unter direkter ärztlicher Aufsicht erfolgen.
ELRC_2682 v1
The first dose should be given under medical supervision.
Die erste Dosis sollte unter medizinischer Überwachung angewendet werden.
ELRC_2682 v1
The first injection of Luveris should be performed under direct medical supervision.
Die erste Injektion von Luveris muss unter direkter ärztlicher Aufsicht erfolgen.
ELRC_2682 v1
The first injection with Fertavid should be performed under direct medical supervision.
Die erste Injektion von Fertavid darf nur unter medizinischer Aufsicht erfolgen.
ELRC_2682 v1
The first injection of Pergoveris should be performed under direct medical supervision.
Die erste Injektion von Pergoveris muss unter direkter ärztlicher Aufsicht erfolgen.
EMEA v3
The use of ispaghula husk in hypercholesterolaemia always requires medical supervision.
Die Anwendung von Indischen Flohsamenschalen bei Hypercholesterinämie muss stets ärztlich überwacht werden.
ELRC_2682 v1
Silapo therapy is usually started under medical supervision.
Die Behandlung mit Silapo wird üblicherweise unter ärztlicher Aufsicht eingeleitet.
ELRC_2682 v1
The first injection of Bemfola should be performed under direct medical supervision.
Die erste Injektion von Bemfola muss unter direkter ärztlicher Aufsicht erfolgen.
ELRC_2682 v1
The first injection should be performed under direct medical supervision.
Die erste Injektion muss unter direkter ärztlicher Aufsicht erfolgen.
ELRC_2682 v1

Ähnliche Begriffe

to supervise medication for medics under his supervision
medical supervision medic is supervised supervising
under your supervision medicalized