Übersetzung für "Medical insurance plan" in Deutsch
It
should
be
noted
that
the
Medical
Insurance
Plan
is
self-funded
and
self-administered.
Es
ist
darauf
hinzuweisen,
dass
der
Krankenversicherungsplan
eigenfinanziert
und
selbstverwaltet
ist.
MultiUN v1
You
will
need
to
get
a
dental
insurance
plan
alongside
along
with
your
medical
health
insurance
plan.
Sie
benötigen,
um
eine
Zahnversicherung
Plan
zusammen
mit
Ihrem
medizinischen
Krankenversicherung
zu
erhalten.
ParaCrawl v7.1
Hu
and
Wen
have
cancelled
national
agricultural
taxes,
made
rural
schooling
free,
launched
a
new
rural
medical
insurance
plan,
and
guaranteed
that,
since
there
is
still
no
title
for
holding
private
agricultural
land,
peasants
are
entitled
to
renew
their
long-term
leases.
Hu
und
Wen
haben
nationale
landwirtschaftliche
Steuern
aufgehoben,
auf
dem
Lande
das
Schulgeld
abgeschafft,
ein
neues
Krankenversicherungsprogramm
gestartet
und
–
da
es
noch
immer
kein
Rechtseigentum
an
privaten
landwirtschaftlichen
Flächen
gibt
–
garantiert,
dass
die
Bauern
Anspruch
auf
Verlängerung
ihrer
langfristigen
Pachtverträge
haben.
News-Commentary v14
However
once
you
already
know
the
fundamentals
of
health
insurance,
selecting
the
best
medical
health
insurance
plan
is
straightforward
easy.
Allerdings,
wenn
Sie
bereits
wissen,
die
Grundlagen
der
Krankenversicherung,
die
Auswahl
der
besten
medizinischen
Krankenversicherung
ist
einfach
einfach.
ParaCrawl v7.1
For
questions
about
your
medical
insurance
plan,
your
claims
or
in
case
of
emergency,
please
use
the
dedicated
contact
details
on
your
membership
card
or
on
your
personal
webpages.
Bei
Fragen
zu
Ihrem
Krankenversicherungsprogramm
und
Erstattungsanträgen
sowie
in
dringenden
Fällen
verwenden
Sie
bitte
die
auf
Ihrer
Mitgliedskarte
oder
auf
Ihren
persönlichen
Webseiten
zu
findenden
Kontaktdaten.
CCAligned v1
Due
to
increase
in
illnesses
and
infections,
it
has
become
important
that
you
secure
yourself
with
a
reliable
medical
insurance
plan.
Durch
Zunahme
der
Krankheiten
und
Infektionen
ist
es
wichtig
geworden,
dass
Sie
sich
mit
einer
zuverlässigen
medizinischen
Versicherung
sichern.
ParaCrawl v7.1
The
company
for
sale
is
able
to
offer
an
international
medical
insurance
plan
to
anyone,
individuals,
companies
or
other
institutions.
Das
zum
Verkauf
stehende
Unternehmen
kann
jedem,
Einzelpersonen,
Unternehmen
oder
anderen
Institutionen
eine
internationale
Krankenversicherung
anbieten.
ParaCrawl v7.1
Kaplan
has
worked
in
partnership
with
a
number
of
partners
to
create
a
tailored
travel
and
medical
insurance
plan.
Kaplan
hat
eine
Zusammenarbeit
mit
einer
Reihe
von
Partnern
aufgebaut,
um
einen
maßgeschneiderten
Reiserücktritts-
und
Krankenversicherungsplan
zu
erstellen.
ParaCrawl v7.1
Like
medical
insurance,
plans
are
categorized
into
indemnity
and
managed-care
plans.
Wie
Krankenversicherung,
sind
Pläne
in
die
Abfindung
und
Managed-Care-Pläne
kategorisiert.
ParaCrawl v7.1
Specifically,
that
means
social
security,
private
pensions,
and
medical
and
unemployment
insurance
–
plans
that
exist
on
paper
but
are
woefully
underfunded.
Das
bedeutet
insbesondere
Sozialversicherungen,
private
Renten
sowie
Kranken-
und
Arbeitslosenversicherungen
–
Pläne,
die
auf
dem
Papier
existieren,
jedoch
völlig
unterfinanziert
sind.
News-Commentary v14
There
are
a
variety
of
organizations
that
can
tailor
group
medical
health
insurance
plans
to
your
business,
be
sure
to
ask
your
HR
team
to
look
for
the
best
plans
available
for
sale
today.
Es
gibt
eine
Vielzahl
von
Organisationen,
die
Gruppe
Krankenversicherung
Pläne
für
Ihr
Unternehmen
anpassen
können,
sollten
Sie
Ihre
HR-Team
zu
bitten,
um
die
besten
Pläne
zur
Veräußerung
verfügbar
heute
aussehen.
ParaCrawl v7.1
Many
medical
health
insurance
plans
do
not
embrace
dental
insurance
under
their
advantages,
so
we'll
go
over
how
to
shop
for
and
obtain
separate
dental
coverage.
Viele
medizinische
Krankenversicherungen
nicht
Zahnversicherung
unter
ihre
Vorteile
zu
umarmen,
so
dass
wir
über
zu
gehen,
wie
man
für
Shop
und
erhalten
gesonderte
zahnärztliche
Versorgung.
ParaCrawl v7.1
But
if
it
happens
that
your
employer
does
not
have
any
medical
insurance
plans
in
place
for
workers,
then
you
must
buy
your
own.
Aber
wenn
es
passiert,
dass
Ihr
Arbeitgeber
hat
keine
Krankenversicherung
Pläne
für
Arbeitnehmer,
dann
müssen
Sie
Ihre
eigene
kaufen.
ParaCrawl v7.1