Übersetzung für "Insurance plan" in Deutsch

It should be noted that the Medical Insurance Plan is self-funded and self-administered.
Es ist darauf hinzuweisen, dass der Krankenversicherungsplan eigenfinanziert und selbstverwaltet ist.
MultiUN v1

Well, he's under our health insurance, our cell plan.
Nun, er ist unter unserer Krankenversicherung, unserem Handyplan.
OpenSubtitles v2018

So there never was an insurance plan, was there?
Also dann gab es überhaupt keine Versicherung, habe ich recht?
OpenSubtitles v2018

Step 1 - Which health insurance plan do you have?
Schritt 1 - Welche Krankenversicherung haben Sie?
CCAligned v1

This insurance plan is not renewable automatically and pre-existing conditions are excluded from the insurance benefits.
Dieser Versicherungsplan ist nicht automatisch erneuerbar und Vorerkrankungen sind von den Versicherungsleistungen ausgeschlossen.
CCAligned v1

The remainder may be covered by a supplemental insurance plan.
Der Differenzbetrag kann durch eine Zusatzversicherung abgedeckt werden.
ParaCrawl v7.1

In the province of Ontario, the system is called the Ontario Health Insurance Plan (OHIP).
In der Provinz Ontario heißt das System Ontario Krankenversicherungsplan (OHIP).
ParaCrawl v7.1

How many dependents you will claim on your insurance plan.
Wie viele Angehörige werden Sie auf Ihre Versicherung zu erreichen.
ParaCrawl v7.1

Are you covered by a private health insurance plan?
Sie sind in einer privaten Krankenversicherung versichert?
ParaCrawl v7.1

The duration of waiting periods can be found in the policy conditions section of the insurance plan.
Die Dauer der Wartezeiten kann in den Abschnitten der Versicherung gefunden werden.
CCAligned v1

Find the health insurance plan that fits you!
Finden Sie die Krankenversicherung, die zu Ihnen passt!
CCAligned v1

Insurance plan may be the stupidest bet in blackjack.
Versicherungen ist die dümmste Wette beim Black Jack.
ParaCrawl v7.1

When you take out a medical insurance plan, your insurance company will ask about your medical history.
Wenn Sie einen Versicherungsplan abschließen fragt Sie die Versicherungsgesellschaft über Ihre medizinische Vorgeschichte.
ParaCrawl v7.1

All other artists were free to enrol in a social security insurance plan of their choice.
Alle anderen KünstlerInnen konnten sich freiwillig bei einer Versicherungen ihrer Wahl versichern.
ParaCrawl v7.1

Price isnâ€TMt everything when deciding on an insurance plan.
Der Preis ist nicht alles, was bei der Entscheidung über eine Versicherung.
ParaCrawl v7.1