Übersetzung für "Medical cure" in Deutsch
There
is
no
medical
capsules
can
cure
you.
Es
gibt
keine
medizinischen
Kapseln
können
Sie
heilen.
OpenSubtitles v2018
Nothing
that
some
simple,
Decent
medical
care
couldn't
cure.
Nichts,
was
eine
simple,
anständige
medizinische
Versorgung
nicht
heilen
könnte.
OpenSubtitles v2018
There
is
no
medical
cure
for
age-related
hearing
loss.
Es
gibt
keine
medizinische
Behandlungsmöglichkeit
bei
altersbedingter
Schwerhörigkeit.
ParaCrawl v7.1
This
is
a
nature
talented
astonishing
medical
breakthrough
to
cure
beginning
ejaculation.
Dies
ist
ein
Naturtalent
erstaunlichen
medizinischen
Durchbruch
zu
Beginn
der
Ejakulation
zu
heilen.
ParaCrawl v7.1
For
the
majority
of
tinnitus
sufferers,
there
is
no
medical
cure.
Für
die
Mehrzahl
der
Tinnitus-Betroffene,
es
gibt
keine
medizinische
Heilung.
ParaCrawl v7.1
It
is
a
chronic
and
persistent
condition,
for
which
there
is
no
definite
medical
cure
available.
Es
ist
ein
chronischer
und
anhaltender
Zustand,
für
den
es
keine
definitive
medizinische
Heilung
gibt.
CCAligned v1
And
a
$1
medical
treatment
can
cure
malaria
if
the
child
gets
infected
despite
the
bed
net.
Und
sollte
sich
ein
Kind
trotz
der
Verwendung
eines
Moskitonetzes
infizieren,
kann
Malaria
mit
einer
medizinischen
Behandlung
um
1
Dollar
geheilt
werden.
News-Commentary v14
Remember
Doc
told
us
about
a
man
who
thought
coal...
was
the
basis
for
a
medical
cure-all...
and
that
scientists
have
been
trying
to
prove
it
ever
since?
Doc
erzählte
doch
von
einem
Mann,
der
dachte,
dass
Kohle...
die
Basis
für
ein
medizinisches
Allheilmittel
sei...
und
dass
Wissenschaftler
seither
versuchen,
das
zu
beweisen?
OpenSubtitles v2018
Later,
some
people
told
me
that
there
is
no
medical
cure
for
such
a
hip
problem
and
that
I
indeed
had
experienced
an
amazing
miracle!
Später
erzählte
man
mir,
daß
es
keine
medizinische
Heilung
für
diese
Art
von
Hüftproblem
gibt
und
daß
ich
wirklich
ein
erstaunliches
Wunder
erlebt
hatte!
ParaCrawl v7.1
The
physical
items
they
possess
may
temporarily
make
them
feel
good,
but
they
will
never
act
as
a
medical
cure
for
their
condition.
Die
physischen
Dinge,
die
sie
besitzen,
können
Sie
vielleicht
kurzfristig
glücklich
machen,
sie
sind
aber
kein
Heilmittel
für
die
zugrunde
liegende
Krankheit.
ParaCrawl v7.1
The
doctor
said
that
Mr.
Li's
life
could
be
in
danger
at
any
moment,
and
it
would
require
extensive
and
costly
medical
procedures
to
cure
him,
but
they
could
not
guarantee
how
long
he
would
live.
Der
Arzt
sagte,
dass
das
Leben
von
Herrn
Li
jeden
Moment
in
Gefahr
sein
könnte
und
es
umfassende
und
kostspielige
medizinische
Behandlungsmethoden
erfordern
würde,
ihn
zu
heilen,
doch
sie
könnten
nicht
garantieren,
wie
lange
er
leben
würde.
ParaCrawl v7.1
In
ancient
cultures,
it
is
evident
that
black
pepper
has
been
used
to
cure
medical
complications.
In
alten
Kulturen
ist
es
offensichtlich,
dass
schwarzer
Pfeffer
verwendet
wurde,
um
medizinische
Komplikationen
zu
heilen.
ParaCrawl v7.1
Your
doctor
can
want
you
to
have
blood
tests
or
suplementary
medical
evaluations
during
cure
with
stanozolol
to
monitor
evolution
also
unusual
reply.
Ihr
Arzt
kann
wollen,
dass
Sie
Blutuntersuchungen
oder
suplementary
medizinische
Untersuchungen
während
der
Aushärtung
mit
Stanozolol
haben
die
Evolution
überwachen
auch
ungewöhnliche
Antwort.
CCAligned v1
Will
there
ever
be
a
dependable
medical
or
psychological
cure
for
bad
temper,
ire,
and
rage?
Ob
es
wohl
jemals
eine
zuverlässige
medizinische
oder
psychologische
Therapie
und
Heilung
für
ein
schlimmes
Temperament,
Zorn
und
Wut
geben
wird?
ParaCrawl v7.1
Groddeck,
who
grew
up
with
wine
from
Saale
and
Unstrut,
confessed
in
1900,
when
he
opened
his
sanatorium
Marienhöhe
in
Baden-Baden,
to
drinking
Riesling
from
the
Baden-Baden
region
and
making
it
a
medical
cure-all.
Groddeck,
der
mit
Wein
von
Saale
und
Unstrut
aufgewachsen
ist,
bekannte
sich
1900,
als
er
sein
Sanatorium
Marienhöhe
in
Baden-Baden
eröffnete,
zum
Riesling
aus
dem
Baden-Badener
Rebland
und
machte
ihn
zum
medizinischen
Haus-
und
Weitheilmittel.
ParaCrawl v7.1
The
same
applies
to
the
control
of
prostitution,
and,
finally,
even
medical
treatment
and
cure
are
nowadays
unsafe
and
doubtful.
Ganz
das
gleiche
gilt
voll
der
Beaufsichtigung
der
Prostituierten,
und
endlich
ist
auch
die
Heilung
selber
sogar
heute
noch
unsicher
und
zweifelhaft.
ParaCrawl v7.1
The
centre
picture
is
of
Franz
Putzer,
the
12-year
old
who
was
suffering
from
a
dangerous
form
of
tubercular
meningitis
for
which
there
was
then
no
medical
cure.
Das
Bild
in
der
Mitte
zeigt
Franz
Putzer,
den
12jährigen
der
an
einer
gefährlichen
Form
tuberkulöser
Meningitis
litt
für
die
es
damals
keine
medizinische
Behandlung
gab.
ParaCrawl v7.1
As
you
can
see
from
the
table
above
these
dildos
aren't
cheap,
but
that
is
the
price
you
pay
for
quality,
size
and
medical-grade
platinum
cure
silicone.
Wie
Sie
aus
der
obigen
Tabelle
ersehen
können,
sind
diese
Dildos
nicht
billig,
aber
das
ist
der
Preis,
den
Sie
für
Qualität,
Größe
und
medizinisches
Platin-Silikon
bezahlen.
ParaCrawl v7.1
Leprosy
was
one
of
the
most
dreaded
diseases
at
the
time
of
Jesus
because
there
was
no
medical
cure.
Lepra
war
eine
der
am
meisten
gefürchteten
Krankheiten
zur
irdischen
Lebenszeit
von
Jesus
weil
es
dagegen
kein
medizinisches
Heilmittel
gab.
ParaCrawl v7.1
The
purest
refined
grade
of
Japanese
medical
platinum
heat
cure
silicone
to
be
precise.
Es
ist
das
reinste,
hochwertigste
medizinische
Platin-Silikon,
extra
Hitze
gehärtet,
um
genau
zu
sein.
ParaCrawl v7.1