Übersetzung für "Medial aspect" in Deutsch
The
symmetrical
hair
loss
progresses
from
the
ventrum
to
the
head
and
to
primarily
the
medial
aspect
of
the
extremities.
Der
symmetrische
Haarverlust
schreitet
vom
Bauch
zum
Kopf
und
den
medialen
Extremitätenfort.
ParaCrawl v7.1
Four
Units
(4
U/
0.1
mL)
are
administered
in
each
of
the
5
injection
sites
(see
Figure
1):
2
injections
in
each
corrugator
muscle
(inferior
medial
and
superior
medial
aspect)
and
1
injection
in
the
procerus
muscle
for
a
total
dose
of
20
Units.
In
jeder
der
5
Injektionsstellen
werden
vier
Einheiten
(4
Einheiten/0,1
ml)
injiziert
(siehe
Abbildung
1):
2
Injektionen
in
jeden
M.
corrugator
(untere
Medialseite
und
obere
Medialseite)
und
1
Injektion
in
den
M.
procerus,
dies
entspricht
einer
Gesamtdosis
von
20
Einheiten.
ELRC_2682 v1
The
knee-joint
orthosis
according
to
the
invention
can
also
be
designed
with
a
hinge
with
two
rails
on
the
medial
aspect,
said
rails
taking
up
the
movement
of
thigh
and
lower
leg
in
the
area
of
the
knee
joint.
Die
erfindungsgemäße
Kniegelenkorthese
kann
auch
auf
der
medialen
Seite
mit
einem
Gelenk
mit
zwei
Schienen
ausgebildet
sein,
die
die
Bewegung
von
Oberschenkel
und
Unterschenkel
im
Bereich
des
Kniegelenks
aufnehmen.
EuroPat v2
The
exhibition
Medium
Religion
aims
at
demonstrating
this
medial
aspect
of
religion
using
current
examples
of
religious
video
propaganda
and
the
work
of
contemporary
artists.
Die
Ausstellung
»Medium
Religion«
möchte
diese
mediale
Seite
der
Religion
anhand
aktueller
Beispiele
der
religiösen
Propaganda
wie
auch
anhand
einzelner
Werke
zeitgenössischer
Künstler
veranschaulichen.
ParaCrawl v7.1
This
regards,
among
others,
the
medial
aspects
of
texts
and
their
digital
rendering
in
editions,
and
computer-aided
search
in
larger
texts.
Hierbei
geht
es
zum
einen
um
Fragen
der
medialen
Verfasstheit
von
Texten
und
deren
digitale
Aufbereitung
in
Editionen
sowie
die
Sichtungs-
und
Untersuchungsmöglichkeiten,
die
vor
allem
das
digitale
Medium
bereitstellt.
ParaCrawl v7.1
The
research
area
Visual
and
Media
Anthropology
has
as
its
focus
the
visual
and
medial
aspects
of
cultures
in
comparative
ethnographic
perspective.
An
der
Arbeitsstelle
Visual
and
Media
Anthropology
am
Institut
für
Ethnologie
der
Freien
Universität
Berlin
wird
Forschung
und
Lehre
im
Bereich
visueller
und
medialer
Aspekte
von
Kulturen
in
vergleichender
ethnographischer
Perspektive
durchgeführt.
ParaCrawl v7.1
The
American
artist
Diana
Thater
combines
medial
and
narrative
aspects
of
video
in
installations
that
respond
to
the
respective
architecture
of
exhibition
spaces,
creating
spaces
that
involve
the
viewer
in
the
process
of
image
generation.
Die
amerikanische
Künstlerin
Diana
Thater
verknüpft
in
ihren
Arbeiten
medienimmanente
und
narrative
Aspekte
des
Videos
im
Rahmen
von
Installationen,
die
die
jeweilige
Architektur
des
Ausstellungsortes
miteinbeziehen.
Es
entstehen
dadurch
Räume,
die
den
Betrachter
in
den
Bereich
der
Bilderzeugung
involvieren.
ParaCrawl v7.1