Übersetzung für "Mechanical alloying" in Deutsch

Dispersoids introduced in this manner can be further homogenized by "mechanical alloying".
Durch "mechanisches Legieren" lassen sich derart eingebrachte Dispersoide weiter homogenisieren.
EuroPat v2
A suitable way of achieving this, in principle, is the known method of mechanical alloying.
Dafür bietet sich im Prinzip die bekannte Methode des mechanischen Legierens an.
EuroPat v2
Instead deliberate advantage is taken of the operation of mechanical alloying being carried out under air.
Vielmehr wird bewußt ausgenutzt, den Vorgang des mechanischen Legierens unter Luft durchzuführen.
EuroPat v2
Compared with mechanial alloying under inert gas, the mechanical alloying operation is considerably shortened.
Im Vergleich zum mechanischen Legieren unter Inertgas wird der mechanische Legierungsvorgang beachtlich verkürzt.
EuroPat v2
The mechanical alloying was once again carried out in an attritor under hydrogen for a period of 10 hours.
Das mechanische Legieren erfolgte wiederum in einem Attritor unter Wasserstoff während 10 Stunden.
EuroPat v2
The mechanical alloying was carried out in an attritor under hydrogen.
Das mechanische Legieren erfolgte in einem Attritor unter Wasserstoff.
EuroPat v2
The latter process is also referred to as mechanical alloying.
Letzteres Verfahren wird auch als mechanisches Legieren bezeichnet.
EuroPat v2
New cutting-edge substances obtained by mechanical alloying are of course similarly conceivable.
Neue Schneidstoffe durch mechanisches Legieren sind selbstverständlich ebenso denkbar.
EuroPat v2
In addition, the surface can be further modified and improved by mechanical alloying.
Zusätzlich kann die Oberfläche durch mechanisches Legieren weiter modifiziert und verbessert werden.
EuroPat v2
Mechanical alloying is carried out in a high-energy mill, preferably in an attritor.
Das mechanische Legieren erfolgt in einer Hochenerglemühle, bevorzugt in einem Attritor.
EuroPat v2
In addition, the mechanical alloying process also affects the density.
Zusätzlich beeinflusst das mechanische Legierungsverfahren auch die Dichte.
ParaCrawl v7.1
The mechanical alloying preferably takes place in the ball mill over a period of time of from 4 to 12 hours.
Bevorzugt erfolgt das mechanische Legieren in der Kugelmühle während eines Zeitraums von 4 bis 12 Stunden.
EuroPat v2
In said process, an amorphous powder that can be processed further powder-metallurgically is produced first from crystalline starting substances by mechanical alloying.
Hierbei wird zunächst aus kristallinen Ausgangssubstanzen mittels mechanischen Legierens ein pulvermetallurgisch weiterverarbeitbares amorphes Pulver hergestellt.
EuroPat v2
The microstructure refinement produced during mechanical alloying is accompanied by a change in the particle shape and particle size of the powder.
Die beim mechanischen Legieren entstehende Gefügeverfeinerung geht einher mit einer Änderung der Pulver-Teilchenform und -Teilchengröße.
EuroPat v2
Preparation of tungsten copper discrete contacts mainly infiltration method, high temperature liquid phase sintering, mechanical alloying and sol-gel method.
Herstellung von Wolframkupfer diskreten Kontakten hauptsächlich Infiltrationsverfahren, Hochtemperatur-Flüssigphasensintern, mechanisches Legieren und Sol-Gel-Verfahren.
ParaCrawl v7.1
A manufacturing process for nano-crystalline alloys in the solid phase, which has been known for many years, involves the mechanical alloying of metallic alloy components.
Ein seit vielen Jahren bekannter Herstellungsprozeß nanokristalliner Legierungen im festen Zustand ist das mechanische Legieren der metallischen Legierungskomponenten.
EuroPat v2
The objective of mechanical alloying is to distribute the dispersoids as homogeneously as possible, even within the individual metal powder grains.
Das Ziel beim mechanischen Legieren ist es, die Dispersoide selbst noch innerhalb der einzelnen Metall-Pulverkörner möglichst homogen zu verteilen.
EuroPat v2
Special cooling agents as have been required in the case of mechanical alloying or with other above mentioned solid body reactions are here not required since operations are carried out with reduced energy inputs.
Besondere Kühlmittel wie beim mechanischen Legieren oder bei anderen, oben genannten Festkörperreaktionen sind hier nicht notwendig, da mit weitaus geringeren Energieeinträgen gearbeitet werden kann.
EuroPat v2
Thus heterogeneous catalysts on the basis of monocrystalline alloys are produced by mechanical alloying (WO 90/09846 A1).
So werden heterogene Katalysatoren auf der Basis nanokristalliner Legierungen durch mechanisches Legieren hergestellt (WO 90/09846 A1).
EuroPat v2
Attritors or ball milling can also be used to increase the sinter activity of the metal powder so as to achieve a mechanical alloying of additive material and matrix material.
Zur Erhöhung der Sinteraktivität des Metallpulvers kommen auch Attritoren oder Kugelmühlen in Betracht, um ein mechanisches Legieren von Zusatz- und Matrixwerkstoff zu erreichen.
EuroPat v2
Mechanical alloying is carried out in a protective gas atmosphere comprising hydrogen, which enhances the weldability of the individual parts of the charging rack.
Das mechanische Legieren wird in einer Schutzgasatmosphäre aus Wasserstoff durchgeführt, wodurch die Schweißbarkeit der einzelnen Teile des Chargiergestells verbessert wird.
EuroPat v2
Mixing in the way of mechanical alloying takes place in a ball mill and continues until a lamella microstructure has formed, with Ni lamella widths which are very much smaller than the particle diameter of the starting powder.
Das Mischen nach Art des mechanischen Legierens erfolgt in einer Kugelmühle solange, bis sich ein lamellares Gefüge gebildet hat mit Ni-Lamellenbreiten sehr viel kleiner als der Teilchendurchmesser des Ausgangspulvers.
EuroPat v2
The invention makes it possible, employing the silver-nickel powder prepared in the way of mechanical alloying, to employ pressure-moulding such as extrusion or a shaped part technique and sintering under a reducing atmosphere, for contact facings to be fabricated.
Bei der Erfindung können aus dem nach Art des mechanischen Legierens hergestellten Silber-Nickel-Pulver durch Druckverformen, wie Strangpressen oder Formteiltechnik, und Sintern unter reduzierender Atmosphäre Kontaktauflagen gefertigt werden.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe

mechanization alloy alloys mechanical
the mechanical mechanically mechanical alloying alloying
alloyed a mechanism