Übersetzung für "An alloy" in Deutsch
Cast
iron
is
an
alloy
of
iron
and
carbon.
Gusseisen
ist
eine
Legierung
von
Eisen
und
Karbon.
Tatoeba v2021-03-10
The
product
concerned
is
used
in
the
steel
industry
for
deoxidization
and
as
an
alloy.
Die
betroffene
Ware
wird
in
der
Stahlindustrie
zur
Deoxidierung
und
als
Legierung
verwendet.
DGT v2019
The
basic
substance
of
this
planet
is
an
alloy
of
diburnium-osmium.
Die
Materie
dieses
Planeten
ist
ein
Diburnium-Osmium-Gemisch.
OpenSubtitles v2018
The
metal
is
an
alloy
called
adamantium.
Das
Metall
ist
eine
Legierung
namens
Adamantium.
OpenSubtitles v2018
It"s
an
alloy
that
protects
against
spatial
anomalies.
Es
ist
eine
Legierung,
die
vor
spazialen
Anomalien
schützt.
OpenSubtitles v2018
He
was
working
with
an
alloy
with
a
genetic
algorithm
built
into
it.
Er
arbeitete
an
einer
Legierung
mit
einem
eingebauten
genetischen
Algorithmus.
OpenSubtitles v2018
The
powder
mixture
corresponded
to
an
alloy
of
the
following
ultimate
composition:
Die
Pulvermischung
entsprach
somit
einer
Legierung
folgender
Endzusammensetzung:
EuroPat v2
This
impact
body
or
anvil
is
made
of
an
aluminum
alloy.
Dieser
Amboss
besteht
aus
einer
Aluminiumlegierung
und
ist
satt
anliegend.
EuroPat v2
It
is
made
of
aluminum
or
an
alloy
steel.
Es
ist
aus
Aluminium
oder
einem
Edelstrahl
gefertigt.
EuroPat v2
In
the
method
for
producing
the
material
according
to
the
invention,
an
alloy
powder
of
a
given
composition
is
internally
oxidized.
Beim
Verfahren
zur
Herstellung
des
erfindungsgemäßen
Werkstoffes
wird
ein
Legierungspulver
vorgegebener
Zusammensetzung
inneroxidiert.
EuroPat v2
The
housing
consists
preferably
of
aluminum
or
of
an
aluminum
alloy.
Das
Gehäuse
besteht
vorzugsweise
aus
Aluminium
oder
einer
Aluminium-Legierung.
EuroPat v2
The
invention
thus
relates
to
an
alloy
comprising
homogeneously
mixed
polymers
and
containing:
Die
Erfindung
betrifft
somit
eine
Legierung
aus
homogen
gemischten
Polymeren
enthaltend:
EuroPat v2
Preferably,
the
hydraulic
cylinder
is
made
of
an
aluminium
alloy.
Vorzugsweise
wird
der
Hydraulikzylinder
aus
einer
Aluminiumlegierung
hergestellt.
EuroPat v2
The
invention
relates
to
the
use
of
an
aluminum
alloy
as
material
for
cathode
foils
in
electrolytic
capacitors.
Die
Erfindung
betrifft
die
Verwendung
einer
Aluminiumlegierung
als
Werkstoff
für
Kathodenfolien
in
Elektrolytkondensatoren.
EuroPat v2