Übersetzung für "Alloy body" in Deutsch

The aluminum alloy body is sturdy and durable.
Der Körper aus einer Aluminiumlegierung ist robust und langlebig.
ParaCrawl v7.1

In the next step of the process, an alloy green body was produced from the alloy powder by cold isostatic pressing.
Im nächsten Verfahrensschritt wird aus dem Legierungspulver über kaltisostatisches Pressen ein Legierungsgrünling erzeugt.
EuroPat v2

Material and properties: aluminum alloy molded lamp body, treated by anti-corrosive electrostatic spraying.
Material und Eigenschaften: Aluminiumlegierung geformt Lampenkörper, behandelt mit anti-korrosiver elektrostatische Sprühen.
CCAligned v1

This bracelet with chain mesh made of zinc alloy body is your new bracelet.
Dieses Armband mit maschen von Zink-Legierung Körper hergestellt ist Ihr neues Armband.
ParaCrawl v7.1

Since the coupling body 6 is preferably formed of titanium or a titanium alloy, the coupling body 6 and the liquid f to be atomized have only a slight difference in sonic resistance, which has a favorable effect on a reflection factor of the sound pressure.
Weil der Koppelkörper 6 bevorzugt aus Titan oder einer Titanlegierung besteht, weisen der Koppelkörper 6 und die zu zerstäubende Flüssigkeit f nur einen geringen Schallwiderstandsunterschied auf, was sich günstig auf den Reflexionsfaktor des Schalldrucks auswirkt.
EuroPat v2

DETAILED DESCRIPTION OF SPECIFIC EMBODIMENTS The method and the current metering device as described herein uses as the current conductor 1 a one-piece aluminum or aluminum alloy body which on its ends is provided with copper or copper alloy sleeves 5 which can optionally be coated at least on their outer surfaces with tin or a tin alloy layer.
Das erfindungsgemäße Verfahren und die erfindungsgemäße Stromerfassungseinrichtung sehen als Stromleiter 1 einen einstückigen Körper aus Aluminium oder Aluminiumlegierung vor, der an seinen Enden mit Hülsen 5 aus Kupfer oder Kupferlegierung versehen sind, welche zumindest an ihren äußeren Oberflächen mit einer Zinn oder Zinnlegierungsschicht beschichtet sein können, wobei zur endgültigen Formgebung der damit erzeugten kupfernen Kontaktflächen Kaltpressen zum Einsatz kommt.
EuroPat v2

Its aluminum alloy body is water and impact resistant, so it will continue to function when you need it most.
Das Gehäuse aus Aluminiumlegierung ist wasser- und schlagfest, sodass es auch dann funktioniert, wenn Sie es am dringendsten benötigen.
ParaCrawl v7.1

The 2015 Ford F-150 delivers the industry's best towing and payload capability among full-size light-duty pickups, enabled by reducing up to 700 pounds of weight through the use of high-strength steel in the frame and aluminium alloy in the body.
Der Ford F-150 aus dem Jahr 2015 verfügt über die besten Anhänge- und Nutzlastwerte unter den vergleichbaren Pickups der Branche, da er durch die Verwendung von hochfestem Stahl für den Rahmen und einer hochfesten Aluminiumlegierung für die Karosserie bis zu 320 kg leichter ist.
ParaCrawl v7.1

The magnesium alloy body, just as stiff and light, not only ensures maximum comfort but also helps to mitigate the resonance for fluids to make the bass and play high-definition.
Das Gehäuse aus einer Magnesiumlegierung, wie steif und leicht, sorgt nicht nur für maximalen Komfort, sondern hilft auch, die Resonanz für Flüssigkeiten, um den Bass zu spielen und HD-mindern.
ParaCrawl v7.1