Übersetzung für "Me neither" in Deutsch
He
lent
me
two
books,
neither
of
which
I
have
read
as
yet.
Er
lieh
mir
zwei
Bücher,
deren
keines
ich
bisher
gelesen
habe.
Tatoeba v2021-03-10
Me
neither,
Ma,
but...
just
something
I've
been
thinking
about.
Ich
auch
nicht,
aber
ich
habe
darüber
nachgedacht.
OpenSubtitles v2018
Vergerus
surprised
me,
I
said
neither
yes
nor
no.
Vergérus
hat
mich
überrascht,
ich
habe
weder
Ja
noch
Nein
gesagt.
OpenSubtitles v2018
The
government's
not
gonna
stop
me,
and
neither
are
you.
Die
Regierung
kann
mich
nicht
aufhalten
und
Sie
auch
nicht.
OpenSubtitles v2018
Yeah,
there's
something
that
don't
sit
right
with
me
neither.
Ja,
mich
stört
an
der
Sache
auch
was.
OpenSubtitles v2018
Now,
Ogden
tells
me
you
have
neither
a
passport
nor
a
visa.
Ogden
sagte
mir,
dass
Sie
weder
Pass
noch
Visum
haben.
OpenSubtitles v2018
He'd
never
do
that
-
and
me
neither.
Das
würde
er
nicht
tun
-
und
ich
auch
nicht.
OpenSubtitles v2018
No,
me
neither,
but
they
have
some
good
maxims.
Ich
auch
nicht,
aber
sie
haben
ganz
gute
Maximen.
OpenSubtitles v2018
Me,
neither,
but
neither
is
breaking
the
law.
Meins
auch
nicht,
aber
Gesetze
missachten
auch
nicht.
OpenSubtitles v2018
I'm
running
at
full
strength
and
always
have
been
with
no
one
to
help
me,
neither.
Ich
gebe
immer
alles,
aber
mir
hilft
nie
jemand.
OpenSubtitles v2018
Yes
me
neither.
Ja,
ich
glaube
es
auch
nicht.
OpenSubtitles v2018
Me
neither,
but
there
it
is.
Ich
auch
nicht,
aber
so
ist
es.
OpenSubtitles v2018
Yeah,
me
neither.
You've
gotten
so
old.
Ich
auch
nicht,
du
bist
alt
geworden.
OpenSubtitles v2018
I
know,
me
neither.
Ich
weiß,
ich
auch
nicht.
OpenSubtitles v2018