Übersetzung für "May he rest in peace" in Deutsch
May
he
rest
in
peace.
As
we
live
in
peace.
Möge
er
so
in
Frieden
ruhen,
wie
wir
in
Frieden
leben
werden.
OpenSubtitles v2018
For
Ivan
Alexeyevich,
may
he
rest
in
peace,
the
bastard!
Für
den
Gevatter
Iwan
Alexejewitsch,
selig
sei
er,
dieser
Hundesohn.
OpenSubtitles v2018
We
only
want
to
find
him
so
we
can
bury
him
and
may
he
rest
in
peace.
Wir
wollen
ihn
nur
finden
und
in
Frieden
beerdigen.
OpenSubtitles v2018
May
he
rest
in
peace
forever
and
ever.
Möge
er
für
immer
und
ewig
in
Frieden
ruhen.
OpenSubtitles v2018
Yeah,
may
he
rest
in
peace.
Ja,
möge
er
in
Frieden
ruhen.
OpenSubtitles v2018
We
only
want
to
find
him
just
to
bury
him
and
may
he
rest
in
peace.
Wir
wollen
ihn
nur
finden
und
in
Frieden
beerdigen.
OpenSubtitles v2018
Melvin
and
I...
May
he
rest
in
peace.
Melvin
und
ich,
möge
er
in
Frieden
ruhen...
OpenSubtitles v2018
May
he
rest
in
peace,
huh?
Möge
er
in
Frieden
ruhen,
hm?
OpenSubtitles v2018
My
father,
the
old
fool,
may
he
rest
in
peace.
Mein
Vater,
der
alte
Narr,
ruhe
er
in
Frieden.
OpenSubtitles v2018
May
he
rest
in
peace,
in
the
arms
of
our...
Möge
er
in
Frieden
ruhen,
in
den
Armen
unseres...
OpenSubtitles v2018
Your
dad,
may
he
rest
in
peace,
was
very
grey
haired.
Dein
Vater,
Gott
hab
ihn
selig,
war
weiss.
OpenSubtitles v2018
My
father--
may
he
rest
in
peace--
was
also
an
engineer.
Mein
armer
Vater
war
auch
Ingenieur,
möge
er
in
Frieden
ruhen.
OpenSubtitles v2018
J.
Edgar
Hoover,
may
he
rest
in
peace.
Von
J.
Edgar
Hoover,
möge
er
in
Frieden
ruhen.
OpenSubtitles v2018
Just
like
his
father,
may
he
rest
in
peace.
Er
ist
wie
sein
Vater,
möge
er
in
Frieden
ruhen.
OpenSubtitles v2018
May
he
rest
in
peace,
but
Buddy
Holly
was
not
an
attractive
man.
Er
möge
in
Frieden
ruhen,
aber
er
war
kein
attraktiver
Mann.
OpenSubtitles v2018
Bob
the
goldfish
--
May
he
rest
in
peace.
Bob
der
Goldfisch
--
Möge
er
in
Frieden
ruhen.
OpenSubtitles v2018
Out
of
respect
for
your
father,
may
he
rest
in
peace.
Aus
Respekt
für
deinen
Vater,
möge
er
in
Frieden
ruhen.
OpenSubtitles v2018