Übersetzung für "Max flow" in Deutsch

The valve has a max flow per minute of 200 liters.
Das Ventil hat eine maximale Durchflussmenge pro Minute von 200 Liter.
ParaCrawl v7.1

Water saving design, max flow is 180 liter/hour.
Wassersparendes Design, maximaler Durchfluss beträgt 180 Liter / Stunde.
CCAligned v1

With greater strokes between s small and s max, the through flow quantity climbs rapidly to a value which is also achieved by the control units known from the prior art.
Bei größeren Hüben zwischen h klein und h max steigt die Durchlußmenge rasch auf einen Wert an, der auch von den aus dem Stand der Technik bekannten Steuereinheiten erreicht wird.
EuroPat v2

If the metal sphere, not specifically shown, of the flow transducer 22 is located above the ring initiator 23 or below the same, a respective signal "max flow" and "min flow" is given which, after amplification, is present at the output of the amplifier 25 and serves as an alarm signal for the signal line e3 and also serves via the connecting line e4 for driving the operating hours counter 26.
Falls die nicht näher dargestellte Metallkugel des Durchflußgebers 22 über dem Ringinitiator 23 oberhalb des Ringinitiators oder unterhalb desselben liegt, wird jeweils ein Signal "Durchfluß max" und "Durchfluß min" abgegeben, welches, verstärkt, am Ausgang des Verstärkers 25 ansteht und einerseits als ein Alarmsignal für die Signalleitung e3 dient, andererseits über Verbindungsleitung e4 zur Ansteuerung des Betriebsstundenzählers 26 dient.
EuroPat v2

For rotor degree angle, pressure psi, max flow rate, calculated annual savings and more, download the product data sheet.
Für Flügelrad-Gradwinkel, Druck-psi, maximale Durchflussrate, berechnete jährliche Einsparungen und mehr laden Sie bitte das Produktdatenblatt herunter.
ParaCrawl v7.1

You can switch on / off this drive and you can also adjust the pump power (resp. max. flow at the valve).
Diesen Antrieb können Sie ein- und ausschalten und außerdem noch die Förderleistung (bzw. max. Durchfluss beim Ventil) vorgeben.
ParaCrawl v7.1

Please offer your fin specification including fin height, pitch, thickness, material, max fin flow length, etc, we can match the optimized fin machine to meet your cooling needs.
Bitte bieten Sie Ihre Finnenspezifikation einschließlich Finnenhöhe, Steigung, Dicke, Material, maximale Flossenlänge, usw. an, wir können die optimierte Finnenmaschine Ihren Kühlungsbedürfnissen anpassen.
CCAligned v1

Utilities can add customisable tools and water utility specific dashboards to monitor other data metrics such as aggregated consumption over time, min/max/average flow and trend analysis, as well as peak and non-peak consumption.
Versorgungsunternehmen können weitere Werkzeuge und branchenspezifische Dashboards hinzufügen, um zusätzliche Kennzahlen zu überwachen, beispielsweise den Gesamtverbrauch über einen längeren Zeitraum, die minimale/maximale/durchschnittliche Durchflussmenge, Trendanalysen sowie...
ParaCrawl v7.1

The system is equipped with a Max Petek laminar flow hood and connected to a master computer from bfa solutions, which ensures the perfect traceability of process data as well as monitoring changes to the set machine data.
Neben der Ausstattung der Anlage mit einer Max Petek Laminarflowhaube ist das System parallel an einen Leitrechner von bfa solutions gekoppelt, über welchen die Rückverfolgbarkeit der Prozesswerte gewährleistet und zusätzlich die Veränderung der Einstelldatensätze an der Maschine überwacht werden.
ParaCrawl v7.1

The current (I max) which flows between the electrode 10 and the component 13, the pulse duration (t on) and the pulse interval (t off) have a significant influence on the electrochemical reaction by accelerating the latter.
Der Strom, der zwischen der Elektrode 10 und dem Bauteil 13 fließt (I max), die Pulsdauer (t on) und die Pulspause (t off) haben einen wesentlichen Einfluss auf die elektrochemische Reaktion, indem diese beschleunigt wird.
EuroPat v2