Übersetzung für "Materially" in Deutsch
For
this
reason
too,
the
notified
scheme
is
materially
selective.
Auch
aus
diesem
Grund
ist
die
gemeldete
Regelung
materiell
selektiv.
DGT v2019
I
am
convinced
that
Europe
will
change
materially.
Ich
bin
überzeugt,
dass
sich
Europa
materiell
verändern
wird.
Europarl v8
The
European
Union
supported
President
Yeltsin
politically
and
materially
during
the
election
campaign.
Die
Europäische
Union
hat
Präsident
Jelzin
während
des
Wahlkampfes
politisch
und
materiell
unterstützt.
Europarl v8
In
the
garden,
Adam
and
Eve
are
materially
content.
Im
Paradies
sind
Adam
und
Eva
materiell
zufrieden.
TED2020 v1
Neither
materially,
nor
intellectually
will
life
in
Palestine
be
equal
to
my
life
here.
Weder
materiell
noch
intellektuell
wird
mein
Leben
in
Palästina
meinem
Leben
hier
entsprechen.
Wikipedia v1.0
Florida
is
a
much
more
materially
unequal
society
than
Cuba.
Florida
ist
materiell
eine
wesentlich
ungleichere
Gesellschaft
als
Kuba.
News-Commentary v14
A
special
focus
of
the
Fund
goes
to
homeless
people
and
materially-deprived
children.
Einen
Schwerpunkt
des
Fonds
bilden
Obdachlose
und
in
materieller
Armut
lebende
Kinder.
TildeMODEL v2018
This
corresponds
to
approximately
5%
of
the
severely
materially
deprived
population.
Dies
entspricht
circa
5
%
der
von
gravierender
materieller
Armut
betroffenen
Bevölkerung.
TildeMODEL v2018