Übersetzung für "Mark by" in Deutsch
Trying
to
remove
the
tube,
Mark
is
grabbed
by
the
man
and
forced
into
the
car.
Mark
kann
aus
dem
Wagen
fliehen,
doch
nicht
ohne
Spuren
zu
hinterlassen.
Wikipedia v1.0
Adler-32
is
a
checksum
algorithm
which
was
invented
by
Mark
Adler
in
1995,
and
is
a
modification
of
the
Fletcher
checksum.
Adler-32
ist
ein
einfacher,
von
Mark
Adler
entwickelter
Prüfsummenalgorithmus.
Wikipedia v1.0
Lisa's
preference
for
classical
music
was
not
shared
by
Mark.
Liisas
Vorliebe
für
klassische
Musik
wurde
von
Markku
nicht
geteilt.
Tatoeba v2021-03-10
Dogs
mark
their
territories
by
urinating.
Hunde
markieren
ihr
Revier
durch
Beinchenheben.
Tatoeba v2021-03-10
He
was
beaten
in
the
second
round
by
Mark
Dudbridge.
In
der
zweiten
Runde
scheiterte
er
an
Mark
Dudbridge.
Wikipedia v1.0
In
the
title,
‘Community
trade
mark’
is
replaced
by
‘European
Union
trade
mark’.
Im
Titel
wird
„Gemeinschaftsmarke“
durch
„Unionsmarke“
ersetzt.
DGT v2019
No
mention
is
made
of
a
trade
mark
registered
by
Turkey
in
the
EU
territory.
Es
wird
keine
von
der
Türkei
im
Gebiet
der
EU
eingetragene
Handelsmarke
erwähnt.
DGT v2019
The
term
"mark"
is
replaced
by
"marking".
Der
Terminus
"Zeichen"
wurde
durch
"Kennzeichnung"
ersetzt.
TildeMODEL v2018
We
stopped
Trevor
Maloney
from
getting
killed
by
Mark
Massero.
Wir
haben
verhindert,
dass
Trevor
Maloney
von
Mark
Massero
getötet
wurde.
OpenSubtitles v2018
Mark
Zuckerberg
by
one
year.
Mark
Zuckerberg
um
ein
Jahr
schlug.
OpenSubtitles v2018
It's
like
I
am
infected
by
Mark
Sloan.
Es
ist
so,
als
wäre
ich
von
Mark
Sloan
infiziert.
OpenSubtitles v2018