Übersetzung für "Mark off" in Deutsch

I want the Mark off your brother for my own protection!
Ich will das Mal von deinem Bruder zu meinem eigenen Schutz entfernen!
OpenSubtitles v2018

Then I usually mark that off with some tape.
Die Stelle markiere ich dann mit Klebeband.
OpenSubtitles v2018

I'll mark off a square where no one's to piss.
Ich markiere ein Stück, wo keiner hinpinkelt.
OpenSubtitles v2018

Mark off additional options if you need any.
Markieren Sie zusätzliche Optionen, wenn Sie eine brauchen.
ParaCrawl v7.1

Mark rolled off me, a hand on my right thigh.
Mark rollte von mir herunter und legte eine Hand auf meinen Schenkel.
ParaCrawl v7.1

And Mark fell off the ladder.
Mark stürzte von der Leiter.
OpenSubtitles v2018