Übersetzung für "Maritime surveillance" in Deutsch
In
addition,
a
number
of
EU
Agencies
are
involved
in
maritime
surveillance
activities.
Darüber
hinaus
sind
eine
Reihe
von
EU-Agenturen
an
der
Meeresüberwachung
beteiligt.
TildeMODEL v2018
It
is
essential
to
support
maritime
surveillance
activities
in
the
EU
maritime
domain.
Es
ist
von
entscheidender
Bedeutung,
die
Meeresüberwachung
in
der
EU
zu
unterstützen.
TildeMODEL v2018
The
MS
Expert
Group
shall
ensure
overall
coherence
in
the
process
of
integrating
maritime
surveillance.
Die
Sachverständigengruppe
der
Mitgliedstaaten
gewährleistet
die
allgemeine
Einheitlichkeit
bei
der
Integration
der
Meeresüberwachung.
TildeMODEL v2018
Increased
maritime
surveillance
at
the
external
borders
of
the
EU
should
result
in:
Die
stärkere
Überwachung
der
Seeaußengrenzen
der
EU
dürfte
zu
folgenden
Ergebnissen
führen:
TildeMODEL v2018
Integrating
maritime
surveillance
would
present
a
number
of
benefits
across
the
EU.
Eine
Integration
der
Meeresüberwachung
wäre
EU-weit
von
Nutzen.
TildeMODEL v2018
On
maritime
surveillance,
the
Commissioner
added:
"
Zur
Meeresüberwachung
bemerkte
der
Kommissar
ergänzend:
„
TildeMODEL v2018
These
should
include
marine
research,
maritime
surveillance,
as
well
as
environmental
and
economic
challenges.
Dazu
sollten
die
Bereiche
Meeresforschung,
Meeresüberwachung
sowie
Umwelt
und
Wirtschaft
gehören.
TildeMODEL v2018
The
Council
adopted
conclusions
on
maritime
surveillance
(9250/11).
Der
Rat
nahm
Schlussfolgerungen
zur
Meeresüberwachung
an
(9250/11).
TildeMODEL v2018
EU
member
states
carry
out
maritime
surveillance
and
will
continue
doing
so.
Die
EU-Mitgliedstaaten
betreiben
Meeresüberwachung
und
werden
dies
auch
in
Zukunft
tun.
TildeMODEL v2018
The
MEDUSA
MOC
is
the
central
part
of
OPTIMARE's
MEDUSA
System
for
airborne
maritime
surveillance.
Die
MEDUSA
MOC
ist
der
zentrale
Bestandteil
des
MEDUSA-Systems
für
die
luftfahrzeuggestützte
Meeresüberwachung.
ParaCrawl v7.1
The
MEDUSA
MOC
is
the
central
part
of
OPTIMARE’s
MEDUSA
System
for
airborne
maritime
surveillance.
Die
MEDUSA
MOC
ist
der
zentrale
Bestandteil
des
MEDUSA-Systems
für
die
luftfahrzeuggestützte
Meeresüberwachung.
ParaCrawl v7.1
The
maritime
border
surveillance
system
has
been
presented
as
a
model
of
good
practice.
Das
System
zur
Überwachung
der
Seegrenze
wurde
als
ein
Modell
für
bewährte
Praktiken
vorgestellt.
Europarl v8