Übersetzung für "Many many more" in Deutsch

Many served, many more gifts were given.
Viele dienten ihm und viele Geschenke wurden überbracht.
OpenSubtitles v2018

Many, many more Americans would be dead today if not for him.
Viel, viel mehr Amerikaner wären heute tot ohne ihn.
OpenSubtitles v2018

May we have... many, many more.
Mögen wir... noch viele haben.
OpenSubtitles v2018

If Fayed finds an engineer, it'll be many, many more.
Wenn Fayed einen Ingenieur findet, werden es noch viel mehr sein.
OpenSubtitles v2018

I have many, many more water molecules though.
Jedoch habe ich viel mehr Wassermoleküle.
QED v2.0a

So, there are many, many more children who need to be treated, and in order to expand the scope of the project, we are planning on launching
Es gibt also noch viel mehr Kinder, die Hilfe benötigen.
QED v2.0a

Also each building block I mentioned consists of many, many more details on different granularity levels.
Außerdem besteht jeder hier erwähnte Baustein aus vielen weiteren Details auf verschiedenen Ebenen.
ParaCrawl v7.1

Outside of the Mile, many, many more museums exist.
Außerhalb der Meile, viele, viele Museen gibt.
ParaCrawl v7.1

Many, many more situations require the bips.infotain solution.
Viele, viele andere Umgebungen benötigen die bips.infotain Lösung!
ParaCrawl v7.1

There are actually many, many more.
Da sind tatsächliche viele, viele weitere.
ParaCrawl v7.1

And there are many, many more cures against cancer.
Und es gibt noch viele, viele andere Therapien gegen Krebs.
ParaCrawl v7.1

For this, we need more donations, many, many more donations.
Dafür benötigen wir weiterhin Spenden, viele Spenden.
ParaCrawl v7.1

And many, many more interesting topics!
Es gibt viele, viele weitere interessante Themen!
ParaCrawl v7.1

Many, many more castles to crush, and the chance to make ...
Viele, viele weitere Burgen zu vernichten, und die Chance, ...
CCAligned v1

We only saw two working horses, but we saw many, many more working people.
Wir sahen nur zwei Arbeitspferde, dafür um so mehr arbeitende Menschen.
ParaCrawl v7.1

We share these and many, many more beautiful moments with Jasmin.
Diese und viele, viele andere schönen Momente teilen wir mit Jasmin.
ParaCrawl v7.1