Übersetzung für "Many hugs" in Deutsch
We
thanked
her
with
the
international
language
of
many
smiles
and
hugs.
Wir
dankten
ihr
mit
der
internationalen
Sprache
der
viel
Lächeln
und
Umarmungen.
CCAligned v1
Already
in
his
early
childhood
this
teddy
bear
has
lost
both
ears
due
to
the
many
hugs
his
human
child
gave
to
him.
Bereits
in
früher
Kindheit
verlor
dieser
Teddy
durch
die
vielen
Liebkosungen
seines
Menschenkindes
beide
Ohren.
ParaCrawl v7.1
I
loved
your
fair
tributes,
I
hope
you're
painting
many
other.
Hugs,
Ich
liebte
Ihre
fairen
Tribute,
Ich
hoffe,
dass
Sie
viele
andere
sind
Malerei.
ParaCrawl v7.1
After
many
hugs,
we
sat
on
the
raft
walls,
dangling
our
feet
and
began
floating
along.
Nach
vielen
Umarmungen,
setzten
wir
uns
auf
die
Seiten
des
Rafts,
ließen
unsere
Füße
baumeln
und
begannen
umher
zu
schwimmen.
ParaCrawl v7.1
There
were
many
secondary
and
middle
school
students,
many
university
students,
many
hugs
and
cries
among
the
young
people
who,
after
the
first
meetings
in
front
of
the
UNAM
where
it
all
began,
had
no
longer
met
because
they
were
hidden
or
detained
in
the
barracks.
Zahlreich
waren
die
Schüler
der
Mittel-und
Oberschulen,
zahlreich
die
Studenten,
zahlreich
die
Umarmungen
und
Tränen
unter
den
Jugendlichen,
die
sich
nach
den
ersten
Treffen
vor
der
UNAM
–
wo
alles
angefangen
hatte
–
sich
nicht
mehr
trafen,
weil
sie
versteckt
oder
in
den
Kasernen
festgehalten
waren.
ParaCrawl v7.1
She
tried
to
intimidate
us,
but
ultimately,
very
happy
to
receive
so
many
hugs
of
her
owners,
she
forgot
to
be
angry.
Sie
versuchte,
uns
einzuschüchtern,
aber
letztendlich
sehr
glücklich
so
viele
Umarmungen
ihre
Besitzer
zu
erhalten,
vergaß
sie,
verärgert
zu
sein.
ParaCrawl v7.1
I
held
many
hands
that
wanted
to
go
with
me
through
the
school
yard,
got
many
hugs
and
heard
words
like:
I
like
you,
you
are
my
friend.
Ich
habe
viele
Hände
ergattert,
die
mit
mir
über
den
Schulhof
gehen
wollten,
viele
Umarmungen
und
Sätze
wie:
Ich
mag
dich,
du
bist
meine
Freundin.
ParaCrawl v7.1
How
many
actors
have
hugged
their
Oscar
and
given
it
up
to
the
Man
Upstairs?
Wie
viele
Schauspieler
haben
ihren
Oscar
geküsst
und
ihn
Gott
gewidmet?
ParaCrawl v7.1
I
hug
many
people,
for
it
is
through
this
act
of
unconditional
caring
for
my
fellow
human
beings
that
I
can
best
express
that
which
I
feel
inside.
Ich
umarme
viele
Menschen,
da
es
durch
diesen
Akt
von
bedingungsloser
Fürsorge
für
meine
Mitmenschen,
ich
am
besten
das
ausdrücken
kann,
was
ich
innerlich
fühle.
ParaCrawl v7.1