Übersetzung für "Many different ways" in Deutsch
There
is
no
question
that
this
result
can
be
interpreted
in
many
different
ways.
Ohne
Zweifel
kann
dieses
Resultat
ganz
unterschiedlich
interpretiert
werden.
Europarl v8
They
use
it
a
lot
for
defense,
many
different
ways.
Viele
nutzen
es
zur
Verteidigung
in
vielen
verschiedenen
Arten.
TED2013 v1.1
Now
we
can
distribute
this
stuff
in
many
different
ways.
Wir
können
diese
Dinge
in
unterschiedlicher
Weise
anordnen.
TED2020 v1
Now
these
numbers
can
be
appreciated
in
many
different
ways.
Nun
diese
Zahlen
können
auf
ganz
unterschiedliche
Weise
gewürdigt
werden.
TED2020 v1
You
can
reconstruct
that
journey,
visualize
it
in
many
different
ways.
Man
kann
die
Reise
rekonstruieren
und
auf
vielfältige
Art
und
Weise
visualisieren.
TED2020 v1
We
tried
many
different
ways
to
do
that.
Wir
haben
es
auf
vielerlei
Arten
versucht.
Tatoeba v2021-03-10
There
are
many
different
ways
of
doing
this.
Es
gibt
hier
viele
verschiedene
Herangehensweisen.
Tatoeba v2021-03-10
You
can
do
it
in
so
many
different
ways.
Man
kann
sie
auf
so
viele
verschiedene
Weisen
binden.
TED2020 v1
There
are
many
different
ways
to
participate
in
the
"e-business
society".
Es
gibt
viele
verschiedene
Arten
der
Teilnahme
an
der
"e-business-Gesellschaft".
TildeMODEL v2018
We
want
to
offer
support
in
as
many
different
ways
as
we
can.
Wir
möchten
diese
Entwicklung
in
jeder
Weise
unterstützen
und
fördern.
TildeMODEL v2018
Heat
from
renewable
energy
sources
is
used
in
many
different
ways.
Wärme
aus
erneuerbaren
Energiequellen
wird
auf
vielerlei
Weise
genutzt.
TildeMODEL v2018
How
many
different
ways
do
you
know
to
kill
someone?
Wie
viele
unterschiedliche
Arten,
jemanden
zu
töten,
kennst
du?
OpenSubtitles v2018
How
many
different
ways
do
we
have
to
say,
"I
give
up"?
Auf
wie
viele
Arten
kann
man
eigentlich
"Ich
gebe
auf"
sagen?
OpenSubtitles v2018
I
don't
know
how
many
different
ways
I
can
apologize.
Ich
weiß
nicht,
auf
wie
viele
Arten
ich
mich
entschuldigen
soll,
OpenSubtitles v2018
There
are
so
many
different
ways
you
can
sell
yourself.
Es
gibt
so
viele
verschiedene
Möglichkeiten
sich
selbst
zu
verkaufen.
OpenSubtitles v2018