Übersetzung für "Many advantages" in Deutsch

What is more, this system has many advantages.
Darüber hinaus hat dieses System viele Vorteile.
Europarl v8

We shall certainly hear of many other advantages and disadvantages during the debate.
Wir werden sicher in der Debatte noch viele andere Vor- und Nachteile hören.
Europarl v8

Chemicals have many extremely important advantages for society.
Chemikalien besitzen viele und äußerst wichtige Vorteile für die Gesellschaft.
Europarl v8

His friendship with Shmuel gained many advantages for the Jewish community.
Seine Freundschaft zu Shmuel brachte der jüdischen Gemeinschaft zahlreiche Vergünstigungen ein.
Wikipedia v1.0

Flexibility is one of the many advantages of working from home.
Flexibilität ist einer der vielen Vorteile der Heimarbeit.
Tatoeba v2021-03-10

These integrated structures seemed to offer many advantages.
Diese integrierten Strukturen schienen eine Menge Vorteile zu bieten.
News-Commentary v14

However, despite its many advantages, congestion charges face some skepticism.
Trotz der vielen Vorteile jedoch stehen einige der City-Maut skeptisch gegenüber.
News-Commentary v14

And there are so many other advantages.
Und es gibt so viele andere Vorteile.
News-Commentary v14

Liberalisation of air transport has brought many advantages to passengers.
Die Liberalisierung des Luftverkehrs hat den Fluggästen zahlreiche Vorteile verschafft.
TildeMODEL v2018

The European Public Prosecutor’s Office integration into the national justice systems has many advantages.
Die Integration der Europäischen Staatsanwaltschaft in die Justiz der Mitgliedstaaten hat viele Vorteile.
TildeMODEL v2018

Light-emitting diodes have many advantages compared to traditional bulbs.
Leuchtdioden haben viele Vorteile gegenüber konventionellen Leuchtmitteln.
TildeMODEL v2018

There would be many advantages to being married to me, master.
Es bringt viele Vorteile, mit mir verheiratet zu sein, Meister.
OpenSubtitles v2018

You can point to the many material advantages brought about by a crisis and conflict policy.
Es gibt viele materielle Vorteile, die durch Krisen und Konfliktpolitik entstehen.
OpenSubtitles v2018

An alliance that would bring many advantages, some of which will be immediate.
Eine solche Allianz hätte viele Vorteile... einige davon sogar umgehend.
OpenSubtitles v2018

Masaki-san can give you many advantages.
Masaki san kann Ihnen viele Vorteile bieten.
OpenSubtitles v2018

Of course, private ownership has many advantages, especially for the owners.
Natürlich hat Privateigentum viele Vorteile, insbesondere für die Eigentümer.
TildeMODEL v2018

And this package includes many advantages for Polish farmers.
Denn dieses Paket birgt zahlreiche Vorteile für die polnischen Landwirte.
TildeMODEL v2018

The Council points out that there are many potential advantages to these attempts at integration.
Der Rat weist darauf hin, daß diese Integrationsbemühungen zahlreiche Vorteile bieten können.
TildeMODEL v2018

The new system presents many advantages.
Das neue System bietet zahlreiche Vorteile.
TildeMODEL v2018

Your daughter had advantages many don't.
Ihre Tochter hatte Vorteile, die viele nicht haben.
OpenSubtitles v2018

It has many advantages compared to the Kurmanji and Sorani alphabets.
Es besitzt viele Vorteile verglichen mit den Kurmandschi- und Sorani-Alphabeten.
Wikipedia v1.0