Übersetzung für "Malicious attacks" in Deutsch

Unfortunately, the outcome of the malicious advertising attacks is quite ugly.
Leider ist das Ergebnis der Angriffe böswilliger Werbung ziemlich hässlich.
ParaCrawl v7.1
Malicious attacks are now advanced persistent threats targeted at companies of all sizes.
Böswillige Angriffe sind jetzt advanced persistent threats, an Unternehmen aller Größen gezielt.
CCAligned v1
Protect your customers from sophisticated malicious attacks without compromising the customer experience.
Schützen Sie Ihre Kunden vor raffinierten Angriffen, ohne das Kundenerlebnis zu beeinträchtigen.
CCAligned v1
How can we protect these systems from malicious attacks, sabotage and espionage?
Wie können wir sie gegen feindliche Attacken, Sabotage und Spionage schützen?
ParaCrawl v7.1
Application Control restricts programs from malicious activities - blocking attacks that bypass other defenses.
Anwendungsüberwachung verhindert bösartige Programmaktivitäten und blockiert Angriffe, die andere Verteidigungsmechanismen umgehen.
ParaCrawl v7.1
You could face malicious attacks, because some people's jealousy or resentment.
Sie können böswillige Angriffe zu Gesicht, weil einige Leute Eifersucht oder Groll.
ParaCrawl v7.1
Increasingly frequent malicious attacks are resulting in growing awareness of Industrial IT Security.
Durch immer häufigere Attacken steigt das Bewusstsein für IT Security in der Industrie.
ParaCrawl v7.1
Several malware families, however, stand out in the abundance of malicious attacks.
Mehrere Malware-Familien, jedoch, steht in der Fülle von böswilligen Angriffen aus.
ParaCrawl v7.1
Indeed, all new forms of communication platforms and information systems inevitably provide new windows of opportunity for malicious attacks.
Tatsächlich eröffnen alle neuen Arten von Kommunikationsplattformen und Informationssystemen unvermeidlich neue Gelegenheiten für böswillige Angriffe.
TildeMODEL v2018
Important: The MAC address is easy to fake and does not protect against malicious attacks.
Wichtig: Die MAC-Adresse ist leicht zu fälschen und bietet keinen Schutz vor böswilligen Angriffen.
ParaCrawl v7.1
Using a sharp and complicated password is another way to stay away from malicious attacks.
Mit einem scharfen und komplizierte Passwort ist eine weitere Möglichkeit, sich vor Angriffen zu bleiben.
CCAligned v1
Don't let it come to this – protect your site visitors from malicious attacks originating from the Internet.
Lass es nicht so weit kommen und schütze deine Besucher vor bösartigen Angriffen aus dem Internet.
ParaCrawl v7.1
Explore data protection and recovery strategies to respond to increasingly targeted and malicious attacks.
Lernen Sie Datenschutz- und Wiederherstellungsstrategien für die Reaktion auf immer zielgerichtetere und bösartigere Angriffe kennen.
ParaCrawl v7.1
You receive a realistic evaluation of how resilient your IT is to malicious attacks.
Sie erhalten eine realistische Einschätzung, wie standhaft Ihre IT gegenüber böswilligen Angriffen ist.
ParaCrawl v7.1
Without NTP and time synchronisation a computer network can be vulnerable o malicious attacks and even fraud.
Ohne NTP und Zeitsynchronisation kann ein Computernetzwerk anfällig für bösartige Angriffe und sogar für Betrug sein.
ParaCrawl v7.1
How can you check and certify that the systems will work even in the case of malicious attacks?
Wie kann man prüfen und bescheinigen, dass die Systeme selbst bei böswilligen Angriffen funktionieren?
ParaCrawl v7.1
HPE integrated firmware protects data from malicious attacks that could change or destroy it.
Die HPE-integrierte Firmware schützt Daten vor böswilligen Angriffen, die sie ändern oder zerstören könnten.
ParaCrawl v7.1
Measures should be put in place to ensure the safety and reliability of the system against attacks (malicious or otherwise) and to prevent its use for purposes that could affect the security of the European Union or its Member States.
Die Sicherheit und Zuverlässigkeit des Systems sind zu gewährleisten, um es gegen (böswillige oder anderweitige) Angriffe zu schützen und zu verhindern, dass es für Zwecke verwendet wird, die die Sicherheit der Europäischen Union und ihrer Mitgliedstaaten beeinträchtigen könnten.
DGT v2019
The basic principle of equal pay for equal work has been and is still being violated in the European Parliament's own house, and our efforts to restore a certain balance have created other problems and exposed us to perfidious and sometimes malicious attacks.
Das Grundprinzip der gleichen Entlohnung für die gleiche Arbeit wurde und wird im Bereich des Europäischen Parlaments immer wieder verletzt, und unsere Bemühungen um die Wiederherstellung einer gewissen Ausgewogenheit haben uns andere Probleme beschert und uns böswilligen, bisweilen sogar boshaften Angriffen ausgesetzt.
Europarl v8
The very recent malicious code attacks have yet again proven the need for increased coordination between Member States to achieve higher levels of security.
Erst kürzlich haben bösartige Codeangriffe erneut verdeutlicht, wie wichtig eine bessere Koordinierung zwischen den Mitgliedstaaten für mehr Sicherheit ist.
Europarl v8
However, the need not to hinder the functioning of the receiving equipment and to protect it from malicious attacks, for example from viruses, should be taken into account.
Der Notwendigkeit, das Funktionieren der Empfangsausrüstung nicht zu behindern und sie vor schädlichen Attacken, beispielsweise Viren, zu schützen, sollte jedoch Rechnung getragen werden.
JRC-Acquis v3.0
Its mission is to support the European Institutions to protect themselves against intentional and malicious attacks that would hamper the integrity of their IT assets and harm the interests of the EU.
Es hat die Aufgabe, die Organe und Einrichtungen der EU beim Selbstschutz vor beabsichtigten und böswilligen Angriffen, welche die Integrität ihrer IT-Anlagen beeinträchtigen und den Interessen der EU schaden würden, zu unterstützen.
DGT v2019

Ähnliche Begriffe

under attack attack against maliciousness is attack
malicious attacks attack attacker attackable
attacks against all-out attack