Übersetzung für "Male lead" in Deutsch

Joan Van Vechten's playing Dierdre, but we need a male lead and we need him now.
Joan Van Vechten spielt Dierdre, aber wir brauchen sofort eine männliche Hauptrolle.
OpenSubtitles v2018

They want you to read with some new guy - a hot new kid that they want for the male lead.
Du liest mit einem knackigen Typen, der die männliche Hauptrolle spielt.
OpenSubtitles v2018

So who are we gonna find to play the second male lead?
Wen wollen wir dann finden, um die zweite männliche Hauptrolle zu spielen.
OpenSubtitles v2018

He's the male lead in every story you tell.
Er spielt immer die männliche Hauptrolle.
OpenSubtitles v2018

Alex Roe was cast as the male lead on March 20, 2015.
Alex Roe wurde am 20. März 2015 als männliche Hauptrolle gecastet.
WikiMatrix v1

The director played the male lead himself.
Die männliche Hauptrolle spielte der Regisseur selbst.
WikiMatrix v1

An increased level of prolactin in the male body can lead to:
Ein erhöhter Prolaktinspiegel im männlichen Körper kann zu Folgendem führen:
ParaCrawl v7.1

Where else could a biological female play the lead male role?!
Wo sonst könnte eine biologische Frau in Deutschland eine männliche Hauptrolle darstellen?!
ParaCrawl v7.1

A change can actually be noticed in successful films with male lead roles.
Aber auch in erfolgreichen Filmen mit männlichen Hauptrollen ist ein Wandel erkennbar.
ParaCrawl v7.1

Adult male boars lead a solitary life.
Erwachsene männliche Wildschweine leben ein einzelgängerisches Leben.
ParaCrawl v7.1

This is the instructor that Alicia and I chose for the male lead.
Dies ist der Trainer, den Elysia und ich für den männlichen Teil ausgewählt haben.
TED2013 v1.1

The male lead is usually rich, like Phak in "Dao pra sook".
Die männliche Hauptrolle ist gewöhnlicherweise reich wie die Figur Phak in "Dao pra sook".
Wikipedia v1.0

Later in February, D.O. starred as the male lead alongside actress Kim So-hyun in the romantic film Pure Love.
Ende Februar spielte D.O. neben Kim So-hyun die Hauptrolle in der Romanze Pure Love.
WikiMatrix v1

The male lead is usually rich, like Phak in Dao pra sook.
Die männliche Hauptrolle ist gewöhnlicherweise reich wie die Figur Phak in Dao pra sook.
WikiMatrix v1