Übersetzung für "Make new contacts" in Deutsch

In France you will make new contacts
In Frankreich werden Sie neue Kontakte knüpfen.
OpenSubtitles v2018

This voyage allowed him to make some new contacts.
Diese Reisen inspirierten ihn zu neuen Werken.
WikiMatrix v1

We are happy to make new contacts in Germany or any other country worldwide.
Wir freuen uns also über neue Kontakte aus Deutschland und der ganzen Welt.
ParaCrawl v7.1

People make acquaintances and new contacts.
Neue Bekanntschaften werden gemacht und Kontakte geknüpft.
ParaCrawl v7.1

I was able to talk with many interesting participants and make new contacts.
Ich konnte mich mit vielen interessanten Teilnehmern austauschen und viele neue Kontakte knüpfen.
ParaCrawl v7.1

Take advantage of the opportunity to make new international contacts!
Gute Gelegenheit, neue, internationale Kontakte zu knüpfen!
CCAligned v1

Optimize your potential and make new contacts!
Erweitern Sie Ihre Potentiale und knüpfen Sie neue Kontakte!
CCAligned v1

Learn about the latest trends, maintain your network, make new contacts.
Aktuelle Trends erfahren, das Netzwerk pflegen, neue Kontakte knüpfen.
ParaCrawl v7.1

They will be able to make new contacts and establish themselves with national and international collectors.
Sie können neue Kontakte knüpfen und sich bei nationalen und internationalen Sammlern etablieren.
ParaCrawl v7.1

Here, we meet our customers and make new contacts.
Wir treffen hier unsere Kunden und schließen neue Kontakte.
ParaCrawl v7.1

It's where they make new contacts, maintain friendships and organize meet ups.
Hier finden sie neue Kontakte, pflegen Freundschaften und organisieren Treffen.
ParaCrawl v7.1

Strengthen your business relationships with your clients and make new contacts.
Stärken Sie Ihre Geschäftsbeziehungen zu Ihren Kunden und knüpfen Sie neue Kontakte.
ParaCrawl v7.1

But I was also able to make new business contacts.
Aber auch neue Geschäftskontakte konnte ich knüpfen.
ParaCrawl v7.1

How well can you make new contacts?
Wie gut können Sie neue Kontakte knüpfen?
CCAligned v1

You acquire new references and make new contacts.
Sie erwerben neue Referenzen und knüpfen neue Kontakte.
CCAligned v1

We are always eager to make new contacts, meet new people, and explore new opportunities for collaboration!
Wir freuen uns immer auf neue Bekanntschaften, Treffen und Aussichten der Zusammenarbeit!
CCAligned v1

Exchange ideas with like-minded people in your industry and make new contacts.
Tauschen Sie sich mit Gleichgesinnten ihrer Branche aus und knüpfen neue Kontakte.
CCAligned v1

At the same time we try to make new contacts.
Gleichzeitig versuchen wir auch neue Kontakte zu knüpfen.
ParaCrawl v7.1

We were able to make numerous new contacts and deepen existing relationships."
Wir konnten zahlreiche neue Kontakte knüpfen und bestehende Beziehungen vertiefen.“
ParaCrawl v7.1

You can make new contacts and get to know young talents
Sie können neue Kontakte knüpfen und frühzeitig Nachwuchstalente kennenlernen.
ParaCrawl v7.1

Apart from existing customers and partners, we could also make many new contacts.
Neben bestehenden Kunden und Partnern, konnten viele neue Kontakte geknüpft werden.
ParaCrawl v7.1

With original activities you will make new contacts in no time!
Mit originellen Aktionen gewinnen Sie im Handumdrehen neue Kontakte!
ParaCrawl v7.1

Make new contacts at regular networking events.
Neue Kontakte knüpfen bei regelmäßigen Networking-Events.
ParaCrawl v7.1

You can make new contacts with the other participants from all over the world.
Sie können neue Kontakte mit anderen Teilnehmern aus der ganzen Welt knüpfen.
ParaCrawl v7.1

We were able make new contacts and take orders.
Wir konnten sowohl neue Kontakte knüpfen als auch Aufträge schreiben.
ParaCrawl v7.1

We are pleased to make new contacts.
Wir freuen uns über jeden neuen Kontakt.
ParaCrawl v7.1

We could make so many new contacts and got to know many new Great Dane friends.
Wir konnten so sehr viele Kontakte knüpfen und lernten viele neue Doggenfreunde kennen.
ParaCrawl v7.1

You travel alone and would like to make new contacts while on holiday?
Sie reisen alleine und möchten im Urlaub neue Kontakte knüpfen?
ParaCrawl v7.1