Übersetzung für "Make it a success" in Deutsch
I
think
that
we
will
then
make
it
a
success.
Ich
denke,
dann
werden
wir
es
zu
einem
Erfolg
führen.
Europarl v8
Now
only
the
money
is
missing
to
make
it
a
real
success
story.
Jetzt
fehlt
nur
das
Geld
für
eine
erfolgreiche
Umsetzung.
ParaCrawl v7.1
Are
you
keen
to
get
help
moving
forward
with
your
idea
and
to
make
it
a
success?
Wünschen
Sie
Unterstützung
dabei,
Ihre
Idee
weiter
zu
entwickeln
und
erfolgreich
umzusetzen?
CCAligned v1
Welcome
to
our
site,
together
we
will
make
it
a
success!
Willkommen
auf
unseren
Website,
den
wir
zusammen
zum
Erfolg
machen
wollen!
CCAligned v1
Your
meeting
here
has
all
the
ingredients
to
make
it
a
success!
Hier
steht
alles
bereit,
was
Ihr
Meeting
zu
einem
Erfolg
werden
lässt!
CCAligned v1
It
is
very
much
like
being
on
an
expedition
–
only
a
highly
committed
and
functioning
team
can
make
it
a
success.
Es
ist
wie
bei
einer
Expedition
–
das
Team
macht
den
Erfolg.
CCAligned v1
What
happened,
to
make
anybody
call
it
a
success?
Was
ist
passiert,
dass
man
von
Erfolg
reden
könne?
ParaCrawl v7.1
What
results
would
make
it
a
success?
Welche
Ergebnisse
würden
die
Konferenz
zu
einem
Erfolg
machen?
ParaCrawl v7.1
I
am
convinced
that
the
excellence
of
the
Board's
members
will
make
it
a
success.
Ich
bin
überzeugt,
dass
die
herausragende
Leistung
seiner
Mitglieder
dem
EIT
zum
Erfolg
verhelfen
wird..
TildeMODEL v2018
Well,
if
anybody
can
organise
it
and
make
it
a
success,
I'm
sure
you
ladies
can.
Wenn
das
irgendjemand
erfolgreich
organisieren
kann,
dann
doch
sicher
Sie,
meine
Damen.
OpenSubtitles v2018
Agile,
reliable,
and
with
many
years
of
experience
–
we
make
your
IT
project
a
success.
Agil,
zuverlässig
und
mit
jahrelanger
Erfahrung
–
wir
bringen
Ihr
IT-Projekt
zum
Erfolg.
CCAligned v1
No
expense
was
spared
in
an
effort
to
try
and
make
it
a
success.
Es
wurden
keine
Kosten
und
Mühen
gescheut,
um
das
Spiel
zu
einem
Erfolg
zu
machen.
ParaCrawl v7.1
It
unites
several
of
those
specific
characteristics
that
could
make
it
a
great
success
as
an
ornamental
palm.
Sie
vereinigt
einige
der
spezifischen
Merkmale,
die
sie
zu
einer
hervorragenden
Zierpflanze
machen
könnten.
ParaCrawl v7.1
We
want
to
send
a
big
thank
you
to
everyone
who
participated
in
our
activity
and
helped
make
it
a
success!
Vielen
Dank
an
alle,
die
an
unserer
Aktivität
teilgenommen
haben
und
zum
Erfolg
beigetragen
haben!
CCAligned v1
Whether
you're
organising
a
social
or
corporate
event,
we'll
help
you
make
it
a
success!
Ob
Sie
eine
gesellschaftliche
oder
geschäftliche
Veranstaltung
organisieren
–
wir
helfen
Ihnen
zum
Erfolg.
ParaCrawl v7.1
Whether
you
are
organizing
a
social
or
corporate
event,
let
us
help
you
make
it
a
success.
Ob
Sie
eine
gesellschaftliche
oder
geschäftliche
Veranstaltung
organisieren
–
wir
helfen
Ihnen
zum
Erfolg.
ParaCrawl v7.1
The
administration
interface
of
this
theme
is
one
of
the
elements
that
make
it
a
great
success
know.
Die
Administrationsoberfläche
dieses
Themas
ist
eines
der
Elemente,
die
ein
großer
Erfolg
kennen
zu
lernen.
ParaCrawl v7.1