Übersetzung für "Main goal" in Deutsch
That
is
directly
opposed
to
the
main
goal
of
the
proposal.
Das
steht
in
direktem
Widerspruch
zum
Hauptziel
des
Vorschlags.
Europarl v8
The
main
goal
in
the
long
term
must
be
the
reconversion
of
local
industrial
activities.
Langfristig
muss
das
Hauptziel
in
der
Rekonversion
der
Tätigkeit
der
lokalen
Industrie
liegen.
Europarl v8
That
is
our
main
goal
now.
Das
ist
derzeit
unser
wichtigstes
Ziel.
Europarl v8
This
must
be
the
main
goal
of
the
Union.
Das
muss
das
zentrale
Ziel
der
Union
sein.
Europarl v8
Of
course,
the
main
goal
of
this
project
is
to
develop
a
car
for
the
blind.
Selbstverständlich
ist
der
Hauptziel
dieses
Projektes
ein
Auto
für
einen
blinden
Menschen
herzustellen.
TED2020 v1
The
main
goal
for
the
Agency
is
to
ensure
safety
of
vaccines.
Vorrangiges
Ziel
der
Agentur
ist,
die
Sicherheit
der
Impfstoffe
zu
gewährleisten.
ELRC_2682 v1
The
main
political
goal
of
Tautas
fronte
was
thus
achieved.
So
war
das
politische
Hauptziel
von
Tautas
fronte
erreicht.
Wikipedia v1.0
EU
accession
remains
the
main
goal
of
the
new
government.
Der
EU-Beitritt
bleibt
das
wichtigste
Ziel
der
neuen
Regierung.
TildeMODEL v2018
Its
main
goal
is
the
Bay
of
Whales
in
the
Ross
Sea.
Das
Hauptziel
war
dabei
die
Bucht
der
Wale
im
Rossmeer.
OpenSubtitles v2018
The
main
goal
of
the
initiative
is
to
create
a
mobility
programme
for
Mediterranean
youth.
Hauptziel
dieser
Initiative
ist
die
Schaffung
eines
Mobilitätsprogramms
für
die
Jugend
im
Mittelmeerraum.
TildeMODEL v2018
But
I
thought
your
main
goal
was
to
apprehend
him?
For
us
to
apprehend
him.
Ich
dachte,
Ihr
Hauptziel
wäre,
ihn
zu
schnappen.
OpenSubtitles v2018
We're
wasting
time,
which
is
her
main
goal
here.
Wir
verschwenden
Zeit,
was
ihr
Hauptziel
ist.
OpenSubtitles v2018
Its
main
goal:
that
executions
be
televised.
Nur
ein
Ziel:
dass
die
Hinrichtungen
im
Fernsehen
laufen.
OpenSubtitles v2018