Übersetzung für "Lug chain" in Deutsch

Noll adds: “Thanks to motion control drive design, the lug chain adjusts independently to the different sizes and the tweens can be processed entirely automatically.”
Jürgen Noll ergänzt: „Dank Motion-Control-Antriebskonzept passt sich die Mitnehmerkette den unterschiedlichen Formaten selbstständig an und die Tweens können vollautomatisch verarbeitet werden.“
ParaCrawl v7.1

Thanks to the motion control drive design, the lug chain adjusts independently to the different sizes and the tweens can be processed entirely automatically.
Dank Motion-Control-Antriebskonzept passt sich die Mitnehmerkette den unterschiedlichen Formaten selbstständig an und die Tweens können vollautomatisch verarbeitet werden.
ParaCrawl v7.1

FörderTec troughed chain conveyor systems also use stable components such as forked lug chains which are far superior to normal chains due to a special welding process.
Dazu kommen bei den FörderTec Trogkettenförderlagen zusätzlich stabile Komponenten wie Gabellaschenketten zum Einsatz, die durch ein spezielles Schweißverfahren normalen Ketten weit überlegen sind.
ParaCrawl v7.1

Furthermore, many customers in sub-areas are advised, supervised and supported by, for example, service and maintenance, spare parts deliveries and the supply of fork lug chains across Germany and Europe.
Des Weiteren werden viele Kunden in Teilbereichen, wie z.B. durch Service und Wartung, Ersatzteillieferungen und durch die Lieferung von Gabellaschenketten deutschland- und europaweit beraten, betreut und unterstützt.
ParaCrawl v7.1