Übersetzung für "Looks bad" in Deutsch
So
we
said,
this
looks
bad.
Also
sagten
wir,
das
sieht
schlecht
aus.
TED2013 v1.1
Looks
bad,
Rainbow.
Das
sieht
böse
aus,
Rainbow.
OpenSubtitles v2018
Looks
bad
in
the
newspapers
and
upsets
civilians
at
their
breakfast.
Sieht
in
der
Zeitung
schlecht
aus
und
regt
die
Zivilisten
auf.
OpenSubtitles v2018
Captain
it
looks
bad
for
you.
Sieht
schlecht
für
Sie
aus,
Captain.
OpenSubtitles v2018
I
realize
this
looks
bad
for
her,
but
I'm
not
worried.
Sieht
nicht
gut
aus
für
sie,
aber
ich
bin
unbesorgt.
OpenSubtitles v2018
Looks
bad
for
you,
Vogel.
Sieht
schlecht
für
Sie
aus,
Vogel.
OpenSubtitles v2018
Certainly
looks
bad
for
Klink,
doesn't
it?
Es
sieht
schlecht
für
Klink
aus,
oder?
OpenSubtitles v2018
God
damn,
that
looks
bad.
Verdammte
Scheiße,
das
sieht
übel
aus.
OpenSubtitles v2018
This
looks
bad,
Theo.
Das
sieht
schlimm
aus,
Theo.
OpenSubtitles v2018
I
know
this
looks
bad.
Ich
weiß,
das
sieht
übel
aus.
OpenSubtitles v2018
Although,
I
admit
it
looks
very
bad.
Obwohl
ich
zugeben
muss,
dass
es
echt
schlecht
aussieht.
OpenSubtitles v2018
I
know
this
looks
really
bad.
Ich
weiß
es
sieht
ziemlich
übel
aus.
OpenSubtitles v2018
This
looks
like
a
bad
time.
Das
sieht
nach
einem
schlechten
Zeitpunkt
aus.
OpenSubtitles v2018
Any
connection
to
Lavro
looks
bad.
Jede
Verbindung
zu
Lavro
sieht
schlecht
aus.
OpenSubtitles v2018
This
evidence
against
Megan
looks
equally
bad
for
all
of
us.
Die
Beweise
gegen
Megan
sehen
gleich
schlecht
für
uns
alle
aus.
OpenSubtitles v2018
Okay,
it
looks
pretty
bad,
doesn't
it?
Okay,
es
sieht
ziemlich
übel
aus,
nicht
wahr?
OpenSubtitles v2018
I
understand
it
looks
bad.
Ich
verstehe,
dass
es
schlecht
ausschaut.
OpenSubtitles v2018