Übersetzung für "Looking back on" in Deutsch
That
Hosen
thing
they're
looking
for
is
back
on
the
plane.
Das
Hozen
Ding,
wonach
sie
gesucht
haben,
ist
im
Flugzeug.
OpenSubtitles v2018
But
looking
back
on
what's
been
wasted...
Jetzt
schaue
ich
auf
alles
zurück,
was
verloren
gegangen
ist.
OpenSubtitles v2018
But,
looking
back
on
it,
I
think
she
protected
me
in
her
own
way.
Aber
im
Nachhinein
glaube
ich,
auf
ihre
Art
hat
sie
mich
beschützt.
OpenSubtitles v2018
Anyone
comes
looking,
I'm
back
up
on
the
second
floor.
Wenn
jemand
fragt,
ich
bin
im
Obergeschoss.
OpenSubtitles v2018
The
old
man
was
always
looking
back
on
the
good
old
days.
Der
alte
Mann
schaute
immer
auf
die
guten
alten
Tage
zurück.
Tatoeba v2021-03-10
We
are
looking
back
on
a
successful
10-years
history
in
the
Internet
industry.
Darüber
hinaus
blicken
wir
auf
eine
erfolgreiche
über
10-jährige
Geschichte
im
Online-Bereich
zurück.
ParaCrawl v7.1
Once
again,
MAP
is
looking
back
on
a
year
full
of
exciting
events.
Auch
dieses
Jahr
blickt
MAP
wieder
auf
ein
Jahr
voller
spannender
Events
zurück.
CCAligned v1
Looking
back
on
100
years
of
Buchinger
fasting!
Wir
blicken
zurück
auf
100
Jahre
Buchinger
Fasten!
CCAligned v1
We
have
been
renting
out
tipis
for
many
years
and
are
looking
back
on
countless
beautiful
events.
Wir
vermieten
seit
vielen
Jahren
und
blicken
zurück
auf
unzählige
wunderschöne
Veranstaltungen.
CCAligned v1
In
2013,
the
Klasmann-Deilmann
Group
will
be
looking
back
on
a
hundred-year
history.
Die
Klasmann-Deilmann-Gruppe
blickt
in
2013
auf
eine
hundertjährige
Geschichte
zurück.
ParaCrawl v7.1
Michael
Perl
is
highly
positive
when
looking
back
on
the
drinktec
trade
fair.
Michael
Perl
blickt
positiv
auf
die
drinktec
zurück.
ParaCrawl v7.1