Übersetzung für "Look back over" in Deutsch
As
we
look
back
over
the
last
five
years,
we
see
amazing
developments.
Wenn
wir
zurückblicken
auf
die
letzten
fünf
Jahre,
sehen
wir
verblüffende
Entwicklungen.
TildeMODEL v2018
Look
back
over
your
time
together.
Blicken
Sie
zurück
auf
Ihre
Zeit
zusammen.
OpenSubtitles v2018
We
don't
look
back
over
our
shoulder,
believe
me.
Wir
sehen
nie
zurück,
glauben
Sie
mir.
OpenSubtitles v2018
I
look
back
over
my
shoulder
to
see
if
I'm
being
followed.
Ich
sehe
mich
um,
ob
mich
jemand
verfolgt.
OpenSubtitles v2018
We
look
back
over
the
past
WiFi4EU
year.
Wir
blicken
zurück
ins
vergangene
WiFi4EU-Jahr.
CCAligned v1
The
TRILOGIQ
Group
can
look
back
to
over
15
years
of
experience.
Die
TRILOGIQ
Gruppe
blickt
auf
über
15
Jahre
Erfahrung
zurück.
ParaCrawl v7.1
Track
your
child’s
growth
and
look
back
over
a
timeline
of
memories.
Verfolgen
Sie
das
Wachstum
Ihres
Kindes
und
blickt
auf
eine
Zeitachse
von
Erinnerungen.
ParaCrawl v7.1
AERZEN
can
look
back
on
over
70
years
of
experience,
particularly
in
the
field
of
vacuum
technology.
Speziell
in
der
Vakuumtechnik
kann
AERZEN
auf
Erfahrungen
von
über
70
Jahren
zurückblicken.
ParaCrawl v7.1
Our
Pentecost
section
offers
a
detailed
look
back
over
the
Pentecost
services
of
the
past
years.
Ausführliche
Rückblicke
auf
die
Pfingstgottesdienste
der
letzten
Jahre
bietet
unsere
Pfingstrubrik.
ParaCrawl v7.1
This
anniversary
is
the
perfect
opportunity
to
look
back
over
the
past
year.
Dieser
Geburtstag
bietet
eine
hervorragende
Gelegenheit,
um
auf
das
vergangene
Jahr
zurückzublicken.
ParaCrawl v7.1
Only
the
New
York
Philharmonic
can
look
back
over
a
longer
history.
Nur
das
New
York
Philharmonic
kann
auf
eine
längere
Geschichte
zurückblicken.
ParaCrawl v7.1
The
German
National
Library
can
look
back
over
a
history
spanning
100
years.
Die
Deutsche
Nationalbibliothek
blickt
auf
eine
100-jährige
Geschichte
zurück.
ParaCrawl v7.1
Nevertheless,
there’s
plenty
to
be
proud
of
when
you
look
back
over
the
years.
Wenn
man
über
die
Jahre
zurückblickt,
kann
man
aber
auch
stolz
sein.
ParaCrawl v7.1
Handtmann
Armaturenfabrik
can
look
back
over
a
long,
successful
tradition.
Die
Handtmann
Amaturenfabrik
kann
auf
eine
langjährige,
erfolgreiche
Tradition
zurückblicken.
ParaCrawl v7.1
The
Vorarlberg-based
business
can
look
back
to
over
forty
years’
worth
of
history.
Das
Vorarlberger
Unternehmen
kann
auf
eine
mehr
als
vierzigjährige
Geschichte
zurückblicken.
ParaCrawl v7.1
The
Herstal
site
can
look
back
over
a
long
history
and
tradition.
Der
Standort
Herstal
kann
auf
eine
lange
traditionsreiche
Geschichte
zurückblicken.
CCAligned v1
The
Gebrüder
Brunner
Zwirnerei
is
able
to
look
back
over
183
years
of
company
history.
Die
Zwirnerei
der
Gebrüder
Brunner
blickt
auf
eine
183jährige
Firmengeschichte
zurück.
CCAligned v1
The
traditional
production
location
can
look
back
on
over
130
years
of
history.
Die
traditionsreiche
Produktionsstätte
blickt
auf
eine
über
130-jährige
Geschichte
zurück.
ParaCrawl v7.1
Swiss
the
enterprise
can
look
back
on
one
over
50jährige
tradition.
Das
Schweizer
Unternehmen
kann
auf
eine
über
50jährige
Tradition
zurückblicken.
ParaCrawl v7.1
It
is
the
right
time
to
look
back,
to
think
over
and
to
see
quiddities.
Es
ist
der
richtige
Zeitpunkt,
zurückzublicken,
nachzudenken
und
Quidditäten
zu
erkennen.
ParaCrawl v7.1
We
can
look
back
on
over
100
years
of
experience
and
expertise.
Wir
blicken
auf
über
100-jährige
Erfahrung
und
Expertise
zurück.
ParaCrawl v7.1
The
39-year-old
plastics
expert
can
look
back
to
over
14
years
of
industry
experience.
Der
39-jährige
Kunststoffexperte
blickt
auf
eine
Branchenerfahrung
von
14
Jahren
zurück.
ParaCrawl v7.1
Its
inhabitants
look
back
with
pride
over
the
long
history
of
their
town.
Voller
Stolz
blicken
die
Bewohner
auf
die
lange
Geschichte
ihrer
Stadt.
ParaCrawl v7.1
Simone
Sguizzardi
is
able
to
look
back
on
over
15
years
of
international
industry
experience.
Simone
Sguizzardi
blickt
auf
über
15
Jahre
internationale
Branchenerfahrung
zurück.
ParaCrawl v7.1