Übersetzung für "Long-term cooperation" in Deutsch

This vital issue is high on the EU's long-term development cooperation agenda.
Dieses zentrale Anliegen steht ganz oben auf der EU-Agenda für die langfristige Entwicklungszusammenarbeit.
TildeMODEL v2018
We need to replace short-term initiatives with long-term, in-depth cooperation.
Wir müssen kurzfristige Vorstöße durch langfristige, tiefgreifende Zusammenarbeit ersetzen.
Europarl v8
He began a long-term cooperation with Helmut Reichelt already from his years of university studies.
Bereits in seinen Studienjahren begann eine langjährige Zusammenarbeit mit Helmut Reichelt.
WikiMatrix v1
He also expressed a desire for moves towards long term cooperation with the EU.
Er äußerteaußerdem den Wunsch nach Maßnahmenfür eine langfristige Zusammenarbeit mit der EU.
EUbookshop v2
Already during his time as a university student he began a long-term cooperation with Hans-Georg Backhaus.
Bereits in seinen Studienjahren begann eine langjährige Zusammenarbeit mit Hans-Georg Backhaus.
WikiMatrix v1
All applications should involve activities which contribute to long term cooperation.
Alle Anträge sollten Aktivitäten umfassen, die zu einer langfristigen Zusammenarbeit beitragen.
EUbookshop v2
Have a long-term cooperation with carrier and big discount from forwarder.
Haben Sie eine langfristige Zusammenarbeit mit Fördermaschine und großem Rabatt vom Absender.
CCAligned v1
On this basis, a long-term partnership and cooperation is built.
Auf dieser Basis wollen wir eine langfristige Partnerschaft und Zusammenarbeit aufbauen.
ParaCrawl v7.1
The stake serves to underpin a long-term cooperation.
Die Beteiligung dient der Unterlegung einer langfristigen Zusammenarbeit.
ParaCrawl v7.1
We are interested in a long-term cooperation.
Wir sind an einer langfristigen Zusammenarbeit interessiert.
ParaCrawl v7.1
For long-term cooperation special discount.
Für langfristige Zusammenarbeit bieten wir Sonderrabatt.
ParaCrawl v7.1
After all, this is the cornerstone of good and, above all, long-term cooperation.
Schließlich ist das der Grundstein für eine gute und vor allem langfristige Zusammenarbeit.
ParaCrawl v7.1
We are committed to establish a long-term relations of cooperation with all our customers.
Wir verpflichten uns, eine langfristige Zusammenarbeit mit allen unseren Kunden aufzubauen.
CCAligned v1
We sincerely hope to establish long-term cooperation with more brands,
Wir hoffen herzlichst, die langfristige Zusammenarbeit mit mehr Marken herzustellen,
CCAligned v1
Our pursuit is Good Quality,Good Service ,Long Term cooperation.
Unsere Verfolgung ist gute Qualität, guter Service, langfristige Zusammenarbeit.
CCAligned v1
Our long-term cooperation with the most demanding partners speaks for itself.
Unsere langjährige Zusammenarbeit mit den anspruchsvollsten Partnern spricht für sich selbst.
CCAligned v1
We are interested in a regular medium to long term cooperation with you.
Wir sind an einer regelmäßigen mittel- bis langfristigen Zusammenarbeit mit Ihnen interessiert.
CCAligned v1
Our pursuit is Good Quality Good Service ,Long Term Cooperation.
Unsere Verfolgung ist guter Qualitätsware-Service, langfristige Zusammenarbeit.
CCAligned v1
Long-term cooperation with world top dredging and marine companies for more than 10years,
Langfristige zusammenarbeit mit welt topbagging und marine unternehmen für mehr als 10 jahre,
CCAligned v1
We attach great importance to long-term and independent cooperation structures.
Wir legen Wert auf langfristige und unabhängige Kooperationsstrukturen.
CCAligned v1
Our staff is welcoming all customers abroad and anticipate long-term cooperation.
Unser Personal begrüßt alle Kunden im Ausland und nimmt die langfristige Zusammenarbeit vorweg.
CCAligned v1
We are looking forward to a long term business cooperation with your esteemed company!
Wir schauen vorwärts zu einer langfristigen Zusammenarbeit zwischen Unternehmen mit Ihrer geschätzten Firma!
CCAligned v1
Good guy and responsible supplier, be worthy of long term cooperation.
Guter Junge und verantwortlicher Lieferant, sind von der langfristigen Zusammenarbeit angemessen.
CCAligned v1
We build long-term relationship cooperation with qualified ISO9001, ROHS raw material suppliers.
Wir bauen die langfristige Verhältnis-Zusammenarbeit mit qualifiziertem ISO9001, Rohstofflieferanten ROHS auf.
CCAligned v1
We value long-term, fruitful cooperation based on clear rules and respect.
Wir schätzen eine langfristige Zusammenarbeit, die auf klaren Regeln und Respekt basiert.
CCAligned v1

Ähnliche Begriffe

over a long term for a long term in a long term in the long term
a long-term more long-term terms of cooperation long term
the long term