Übersetzung für "Long-lasting protection" in Deutsch

The upper dump layer provides long-lasting protection for mineral seals underneath.
Die obere Deponieschicht schützt darunterliegende mineralische Dichtungen langfristig.
EuroPat v2

Our lubricants deliver long-lasting protection to the forestry industry.
Unsere Schmierstoffe bieten lang anhaltenden Schutz in der Forstwirtschaft.
CCAligned v1

Achieve long-lasting corrosion protection in even the harshest conditions.
Sie erreichen langanhaltenden Korrosionsschutz selbst unter den härtesten Bedingungen.
ParaCrawl v7.1

Each Thin Gel case is made for long lasting protection.
Jede Thin Gel Hülle ist für einen lang anhaltenden Schutz konzipiert.
ParaCrawl v7.1

The pure, natural ingredients absorb quickly and give long lasting protection.
Die reinen, natürlichen Zutaten absorbieren schnell und lang anhaltenden Schutz zu geben.
ParaCrawl v7.1

It guarantees long-lasting protection and leaves a delicate fragrant trail on the skin.
Er bietet lang anhaltenden Schutz und hinterlässt einen zarten Duftschleier auf der Haut.
ParaCrawl v7.1

The result is long-lasting color protection with a brilliant color effect, shine and tensile force.
Das Ergebnis ist lang anhaltender Farbschutz mit brillanter Farbwirkung, Glanz und Spannkraft.
ParaCrawl v7.1

Made from robust and hard-wearing materials for long lasting protection
Hergestellt aus robusten und strapazierfähigen Materialien für einen langanhaltenden Schutz.
ParaCrawl v7.1

Our thermal spray coating solutions provide long-lasting corrosion protection for pipelines, pump and valves.
Unsere thermisch gespritzten Schichten bieten dauerhaften Korrosionsschutz für Pipelines, Pumpen und Ventile.
ParaCrawl v7.1

Provides high water resistance and long-lasting protection against the sun.
Bietet hohe Wasserresistenz und langanhaltenden Schutz gegen die Sonne.
CCAligned v1

Satisfied customers and sustainable economic success are the basis for our long-lasting protection of business.
Zufriedene Kunden und nachhaltiger wirtschaftlicher Erfolg sind die Basis für unsere langfristige Unternehmenssicherung.
CCAligned v1

The hot galvanizing process provides complete and long-lasting corrosion protection.
Die Feuerverzinkung bietet einen kompletten und dauerhaften Korrosionsschutz.
CCAligned v1

Through its skin-covering property, the cream provides long-lasting protection against:
Durch ihre hautdeckende Eigenschaft bietet die Creme einen lang anhaltenden Schutz vor:
CCAligned v1

Quickly removes the most stubborn limescale and detergent residues and offers long-lasting corrosion protection.
Löst schnell hartnäckigste Kalk- und Reinigungsmittelrückstände und bietet anhaltenden Korrosionsschutz.
ParaCrawl v7.1

Triflex waterproofing systems provide long-lasting protection for roofs, balconies and multi-storey car parks.
Triflex-Abdichtungssysteme sorgen für dauerhaften Schutz von Dächern, Balkonen und Parkhäusern.
ParaCrawl v7.1

Nourishing oils provide long-lasting anti-frizz protection, fabulous smoothness and unconditional stylability.
Pflegende Öle bieten langanhaltenden Anti-Frizz-Schutz, sagenhafte Geschmeidigkeit und bedingungslose Frisierbarkeit.
ParaCrawl v7.1

The special ingredient combination ensures streak-free shine and long-lasting protection.
Die spezielle Pflegekombination gibt streifenfreien Glanz und lang anhaltenden Schutz.
ParaCrawl v7.1

In addition to a lightweight, breathable Stripe fabric, it offers long-lasting UV protection.
Neben einem leichten, atmungsaktiven Stripe-Gewebe bietet es dir langanhaltenden UV-Schutz.
ParaCrawl v7.1

Surprisingly, the immune system can then build up long-lasting protection against new infections.
Erstaunlicherweise kann auch dann das Immunsystem einen dauerhaften Schutz vor Neuinfektionen aufbauen.
ParaCrawl v7.1

The result is long-lasting protection with optimal visibility.
Das Ergebnis ist langanhaltender Schutz durch optimale Sichtbarkeit.
ParaCrawl v7.1

Our thermal spray coating solutions provide long-lasting corrosion protection.
Unsere thermischen Spritzbeschichtungslösungen sorgen für dauerhaften Korrosionsschutz.
ParaCrawl v7.1

It guarantees safe and long-lasting protection.
Er garantiert sicheren und lang anhaltenden Schutz.
ParaCrawl v7.1