Übersetzung für "Lobar pneumonia" in Deutsch

Lobar pneumonia affects a section (a lobe) of a lung.
Die Lobärpneumonie betrifft einen Abschnitt der Lunge (die Lungenlappen oder Lobus).
ParaCrawl v7.1

You might have a lobar pneumonia, for example, and they could give you an antiserum, an injection of rabid antibodies to the bacterium streptococcus, if the intern sub-typed it correctly.
Vielleicht hatte man ja Lobärpneumonie, dann konnten sie einem ein Antiserum verabreichen, eine Injektion aller möglichen Antikörper gegen das Bakterium Streptococcus, wenn der Praktikant den korrekten Subtyp herausfand.
TED2020 v1

Rose was a wealthy man when he died of lobar pneumonia at his vacation home in Montego Bay, Jamaica at the age of 66.
Billy Rose starb 1966 im Alter von 66 Jahren an einer Lungenentzündung in seinem Ferienhaus in Montego Bay auf Jamaika.
WikiMatrix v1

Pneumonia may be confined to one part of a lung (lobar pneumonia) or diffusely spread throughout a lung (bronchopneumonia).
Eine Lungenentzündung kann auf einen Teil der Lunge begrenzt (Lobärpneumonie) oder über die ganze Lunge verteilt sein (Bronchopneumonie).
ParaCrawl v7.1

I developed lobar pneumonia, nephritis with four plus signs, renal failure, heart disease, duodenal ulcer, anaemia, rheumatoid arthritis, a mouth ulcer, enteritis, bronchitis, internal and external hemorrhoids, neurosis and amnesia.
Ich bekam eine lobäre Lungenentzündung, eine Nierenentzündung mit vier weiteren Anzeichen, Nierenversagen, eine Herzkrankheit, ein Zwölffingerdarmgeschwür, Blutarmut, rheumatische Arthritis, ein Mundgeschwür, Darmentzündung, Bronchitis, interne und externe Hämorrhoiden, Neurosen und Gedächtnisschwund.
ParaCrawl v7.1