Übersetzung für "Let it be known" in Deutsch

All the parties have let it be known that they would take part in the elections.
Alle Parteien haben wissen lassen, daß sie an den Wahlen teilnehmen.
Europarl v8

Let it be known, there is a just and angry God.
Wisset, es gibt einen gerechten und zornigen Gott.
OpenSubtitles v2018

I'll let it be known that they're here to see me.
Ich streue das Gerücht aus, dass sie mich besuchen.
OpenSubtitles v2018