Übersetzung für "Less visible" in Deutsch

The fishery implications for biodiversity are less visible.
Die Auswirkungen der Fischerei auf die biologische Vielfalt sind weniger augenfällig.
Europarl v8
Infrared waves have less energy than visible light waves.
Infrarotwellen verfügen über weniger Energie als die Wellen sichtbaren Lichts.
Tatoeba v2021-03-10
Africa has been a less visible success story in the last decade.
Afrika war im letzten Jahrzehnt eine weniger deutliche Erfolgsgeschichte.
News-Commentary v14
The land-mines in Oz are even less visible.
Die Landminen in Oz sind nicht so gut sichtbar.
OpenSubtitles v2018
This makes the impact of the lighting of new fibres by BT even less visible.
Dadurch werden die Auswirkungen des Anschlusses neuer Glasfaserkabel durch BT umso weniger spürbar.
DGT v2019
Adult males have a more bluish coloration and its stripes are less visible.
Ältere Männchen bekommen eine dunkelblaue Färbung und die Streifenzeichnung ist weniger deutlich sichtbar.
Wikipedia v1.0
Less visible residue was observed on the dried hair for composition 3B than composition 3C.
Für Muster 3B wurden weniger sichtbare Rückstände auf dem trockenen Haar beobachtet.
EuroPat v2
The aesthetic advantage is the fact that the appliance is less visible.
Der ästhetische Vorteil besteht darin, dass das Gerät weniger gut sichtbar ist.
EuroPat v2
The described artefacts become less visible as the noise component is greater.
Die beschriebenen Artefakte sind bei zunehmendem Rauschanteil schlechter sichtbar.
EuroPat v2
Under normal weather conditions, the known airfield lights are more or less readily visible.
Bei normalen Wetterbedingungen können die bekannten Flugfeldbeleuchtungen mehr oder weniger gut gesehen werden.
EuroPat v2
After 18 months the scars are less visible.
Nach 18 Monaten sind die Narben weniger ersichtlich.
ParaCrawl v7.1
Together we can unveil the less-visible forms of militarism.
Zusammen können wir die weniger sichtbaren Formen von Militarismus enthüllen.
ParaCrawl v7.1
They are much less visible than BTE aids and more comfortable.
Sie sind viel weniger sichtbar als BTE-Hilfsmittel und komfortabler.
ParaCrawl v7.1
Depending on soil conditions and ingested food, the intestine is more or less visible.
Je nach Bodenbeschaffenheit und aufgenommener Nahrung ist der Darm mehr oder weniger sichtbar.
ParaCrawl v7.1
Depending on the season this may be more or less visible.
Je nach Jahreszeit kann dies mehr oder weniger sichtbar sein.
ParaCrawl v7.1
Since the 1960s, the existing remains have become less and less visible.
Seit den sechziger Jahren unseres Jahrhunderts sind die vorhandenen Reste immer weniger sichtbar.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

less not visible more or less the same visible for
less and less no more no less less visible more and less
all the less to be less than