Übersetzung für "No more no less" in Deutsch

That is what we need, no more and no less.
Das benötigen wir, nicht mehr und nicht weniger.
Europarl v8

What is needed is effective policy, no more, no less.
Es geht um politische Effizienz, nicht mehr und nicht weniger.
Europarl v8

Those – no more and no less – are the words used.
Das ist die Formulierung, nicht mehr und nicht weniger.
Europarl v8

No more and no less than this is set out in the explanatory statement of my report.
Nicht mehr und nicht weniger steht in der Begründung meines Berichts.
Europarl v8

This is an exercise in transparency, no more, no less.
Dies ist nicht mehr und nicht weniger als eine Übung in Transparenz.
Europarl v8

That's exactly what I've done, no more, no less.
Genau das tat ich, nicht mehr und nicht weniger.
OpenSubtitles v2018

I know what everyone else knows, no more, no less.
Ich weiß, was jeder weiß, nicht mehr, nicht weniger.
OpenSubtitles v2018