Übersetzung für "Less powerful" in Deutsch

There are many domestic manufacturers for less powerful equipment and minor supplies.
Es gibt zahlreiche einheimische Hersteller für weniger leistungsfähige Ausrüstungen und kleinere Beschaffungen.
EUbookshop v2
This was in accordance with the Bedouins' strategy of accepting less powerful tribes as clients.
Das entsprach der beduinischen Strategie der Annahme von weniger mächtigen Stämmen als Klienten.
ParaCrawl v7.1
Rank randomization tests are always less powerful than randomization tests.
Rang-Randomisierungstests sind immer weniger mächtig als Randomisierungstests.
ParaCrawl v7.1
The criminal churches are less and less powerful.
Die kriminellen [Fantasie]-Kirchen sind aber immer weniger mächtig.
ParaCrawl v7.1
The only difference is the output of the signal, less powerful.
Der einzige Unterschied ist der Ausgang des Signals, weniger leistungsfähig.
ParaCrawl v7.1
Fewer drive motors and/or less powerful drive motors are required.
Es werden weniger Antriebsmotoren und/oder weniger leistungsfähige Antriebsmotoren benötigt.
EuroPat v2
Flatter guide tracks lead to less powerful braking effects during the deflection of the deflection masses.
Flacher gestaltete Führungsbahnen führen zu weniger starken Abbremseffekten bei der Auslenkung der Auslenkungsmassen.
EuroPat v2
I have a Turquoise Dofus, my character will be any less powerful?
Ich habe eine Dofus, wird mein Charakter nicht weniger leistungsfähig sein?
CCAligned v1
Ukrainian line: less powerful body, able to work perfectly.
Ukrainische Linie: weniger kraftvoller Körper, perfekt zu arbeiten.
CCAligned v1
Padborg Park is also suitable for smaller and less powerful cars.
Padborg Park ist auch für kleinere und weniger leistungsstarke Sportwagen gut geeignet.
ParaCrawl v7.1
Substitutes are less carcinogenic if they are less powerful methylating agents.
Ersatzstoffe sind dann weniger gefährlich, wenn sie weniger kräftige Methylierungsmittel sind.
ParaCrawl v7.1
Small, robust, fan-less, powerful, low power demand.
Klein, robust, lüfterlos, leistungsstark, geringer Energiebedarf.
ParaCrawl v7.1
And self-censorship on these issues is less and less powerful.
Selbstzensur in diesen Dingen wird dadurch immer weniger wirksam.
ParaCrawl v7.1
Is he a less powerful orator than the present leaders of our Party?
Ist er etwa ein weniger großer Redner als die jetzigen Führer unserer Partei?
ParaCrawl v7.1
One set of data alone can be less powerful than two data sets.
Ein einziger Datensatz kann weniger aussagekräftig sein als zwei Datensätze.
ParaCrawl v7.1
Paleocons are much less powerful than neocons.
Die Paläokonservativen sind weit weniger mächtig als die Neokonservativen.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

of not less than to be powered in my power Power
less less powerful more less than less power
less of less and less