Übersetzung für "In my power" in Deutsch
I
will
do
everything
in
my
power
to
help.
Ich
werde
alles
in
meiner
Macht
Stehende
tun,
um
zu
helfen.
Tatoeba v2021-03-10
And
now,
fair
woman,
I
have
you
in
my
power.
Und
nun,
schöne
Frau,
habe
ich
dich
in
meiner
Gewalt.
OpenSubtitles v2018
Before
you
become
completely
anesthetized
I
shall
do
everything
in
my
power
to
bring
you
to
your
senses.
Ich
werde
alles
in
meiner
Macht
stehende
unternehmen,
Sie
wieder
wachzurütteln.
OpenSubtitles v2018
It
is
not
in
my
power
to
affront
you.
Es
liegt
nicht
in
meiner
Macht,
Euch
zu
provozieren.
OpenSubtitles v2018
You
are
in
my
power
-
and
will
obey
my
every
command.
Du
bist
in
meiner
Macht,
gehorchst
jedem
Befehl.
OpenSubtitles v2018
If
only
that
was
in
my
power.
Wenn
das
in
meiner
Macht
stünde!
OpenSubtitles v2018
If
only
it
were
in
my
power.
Aber
es
steht
nun
mal
nicht
in
meiner
Macht.
OpenSubtitles v2018
For
you
are
in
my
power.
Denn
du
bist
in
meiner
Gewalt!
OpenSubtitles v2018