Übersetzung für "Legal regulatory" in Deutsch

The legal and the regulatory framework in Member States is undergoing major changes.
Die rechtlichen und regulatorischen Rahmenbedingungen in den Mitgliedstaaten erfahren zur Zeit größere Veränderungen.
TildeMODEL v2018

These may be of a structural, legal or regulatory nature.
Dabei kann es sich um strukturelle, rechtliche oder regulatorische Hindernisse handeln.
DGT v2019

Presence of high and non-transitory structural, legal or regulatory barriers to entry;
Es bestehen beträchtliche und anhaltende strukturelle, rechtliche oder regulatorische Zugangshindernisse;
TildeMODEL v2018

There is further scope for action in the setting of legal, public order, regulatory and political conditions.
Zusätzliche Mög­lich­keiten bieten sich bei Setzung von rechtlichen, ordnungspolitischen und normativen Bedingungen.
TildeMODEL v2018

Existing legal and regulatory regimes create many problems for the development of network commerce — many arising from its global nature.
Bestehende rechtliche und regulative Rahmenstrukturen schaffen vielerlei Probleme für die Entwicklung des Netzhandels.
EUbookshop v2

Are there any legal or regulatory controls on entry to these markets ?
Gibt es gesetzliche oder behördliche Kontrollen für den Zugang zu diesen Märkten ?
EUbookshop v2

Are there any legal or regulatory controls on entry to thesemarkets?
Gibt es gesetzliche oder behördliche Kontrollen für den Zugang zu diesen Märkten ?
EUbookshop v2