Übersetzung für "Left empty" in Deutsch
Otherwise
there
is
a
danger
that
these
countries
will
be
left
empty-handed
at
the
beginning
of
1999.
Sonst
besteht
die
Gefahr,
daß
diese
Länder
Anfang
1999
leer
ausgehen.
Europarl v8
The
Attachments
tab
may
be
left
completely
empty.
Die
Anhänge
-Karteikarte
kann
komplett
leer
gelassen
werden.
KDE4 v2
It
left
me
empty
and
hard.
Es
hinterließ
mich
leer
und
hart.
OpenSubtitles v2018
FBI
just
left
empty-handed.
Das
FBI
ist
gerade
mit
leeren
Händen
abgezogen.
OpenSubtitles v2018
The
fact
of
the
matter
is,
it...
it
left
me
empty.
Tatsache
ist,
dass
ich
mich
leer
fühle.
OpenSubtitles v2018
It
would
be
a
shame
if
you
left
empty-handed.
Es
wäre
eine
Schande,
wenn
Sie
mit
leeren
Händen
ausgingen.
OpenSubtitles v2018
I
just
left
one
chamber
empty.
Ich
habe
nur
eine
Kammer
leer
gelassen.
OpenSubtitles v2018
But
should
the
Lord
Architect
have
left
that
space
empty?
Und
der
Bauherr
sollte
diesen
Raum
ledig
gelassen
haben
?
WikiMatrix v1
Only
those
left
behind
feel
empty.
Die
zurückbleiben,
fühlen
die
Leere.
OpenSubtitles v2018