Übersetzung für "Empties" in Deutsch

The Külzbach empties into the Simmerbach on the town’s western outskirts.
Der Külzbach mündet am westlichen Stadtrand in den Simmerbach.
Wikipedia v1.0

Through Großholbach runs the Holbach, which empties into the Gelbach.
Durch Großholbach fließt der Holbach, der in den Ahrbach mündet.
Wikipedia v1.0

The Clinch River empties into the Tennessee River at Kingston, Tennessee.
Bei Kingston mündet der Clinch River in den Tennessee River.
Wikipedia v1.0

The river Ulster empties into the Werra between the main centre and the outlying centre of Röhrigshof.
Die Ulster mündet zwischen dem Ort und dem Ortsteil Röhrigshof in die Werra.
Wikipedia v1.0

Two kilometres to the village’s east, the Sohrbach empties into the Kyrbach.
Zwei Kilometer östlich des Ortes mündet der Sohrbach in den Kyrbach.
Wikipedia v1.0

Within the municipality, the Schwollbach, which flows down from the Idar Forest empties into the Nahe.
In der Ortschaft mündet der vom Idarwald herkommende Schwollbach in die Nahe.
Wikipedia v1.0

Near Meinhard-Frieda, the Frieda empties into the Werra.
Bei Meinhard-Frieda mündet die Frieda in die Werra.
Wikipedia v1.0

The river eventually becomes tidal and empties into the outlet of Alamitos Bay between the cities of Long Beach and Seal Beach.
Der Strom mündet zwischen Long Beach und Seal Beach in den Pazifik.
Wikipedia v1.0

West of Ravengiersburg, the Kauerbach empties into the Simmerbach.
Westlich von Ravengiersburg mündet der Kauerbach in den Simmerbach.
Wikipedia v1.0

Over on the other side of the river from Neumagen, the river Zweibach also empties into the Moselle.
Gegenüber dem Ortsteil Neumagen mündet der Zweibach in die Mosel.
Wikipedia v1.0

It empties into the Amazon River near the municipality of Santo Antônio do Içá, Brazil.
Er mündet in Brasilien nahe bei San Antônio do Içá in den Amazonas.
Wikipedia v1.0

In Gumbsheim, the Dunzelbach empties into the Rohrbach.
In Gumbsheim mündet der Dunzelbach in den Rohrbach.
Wikipedia v1.0