Übersetzung für "Leaving open" in Deutsch
Would
you
mind
leaving
the
door
open?
Würde
es
dir
etwas
ausmachen,
die
Tür
offenstehen
zu
lassen?
Tatoeba v2021-03-10
Thanks
for
leaving
the
door
open,
boys.
Danke,
dass
ihr
die
Tür
offen
gelassen
habt,
Jungs.
OpenSubtitles v2018
Your
choice
of
leaving
the
skull
open
is...
intriguing.
Es
ist
eine
interessante
Entscheidung,
den
Schädel
offen
zu
lassen.
OpenSubtitles v2018
I'm
not
leaving
till
you
open
this
door.
Ich
werde
nicht
gehen,
bevor
du
nicht
diese
Tür
öffnest.
OpenSubtitles v2018
Leaving
the
gate
open
didn't
kill
J.D.,
sweetheart.
G.H.
starb
nicht,
weil
das
Tor
offen
stand,
Schatz.
OpenSubtitles v2018
And
leaving
the
door
open
is
the
worst
mistake...
any
employee
can
make
because...
Die
Tür
offen
zu
lassen,
ist
der
schlimmste
Fehler,
weil...
OpenSubtitles v2018
I'm
not
leaving
until
you
open
the
door.
Ich
gehe
nicht,
bis
du
die
Tür
geöffnet
hast.
OpenSubtitles v2018
I'm
not
leaving
a
patient
open
on
the
table.
Ich
lasse
den
Patienten
nicht
offen
auf
dem
Tisch
liegen.
OpenSubtitles v2018