Übersetzung für "Leaving date" in Deutsch

We just need to know your visa type and leaving date.

Now politicians will be asked if the leaving date should be pushed back.

The leaving date will be communicated at a later point in time.

From an economic point of view, the Spanish authorities are not only providing an interest-free loan that will be drawn over a period of 20 years (interest-free tax deferral), but also effectively leaving the repayment date of the interest-free loan to the discretion of the borrower — if indeed the loan is repaid.

Leaving this date unchanged would imply that the Framework Directive would need to be implemented without the transitional rules and other important adaptations foreseen in Omnibus II.

In accordance with the Education Reform (Northern Ireland) Order 1989,the school leaving date for all pupils is 30 June andall those who reach the age of 16 on or before thatduy, or whose sixteenth birthday falls between thatday and the start of the next school year, may leaveschool on that day.

If you want to stay longer than your allowed time, you are supposed to apply for an extension of your stay at least 30 days prior to the date of your leaving date.

To this end, the Client is informed that the delivery dates and/or the date leaving the warehouse are merely for orientation and, therefore, any delay regarding the dates indicated does not give the Client any right to claim any type of compensation.

The logic even encompasses date-based changes – so if a staff member’s leaving date is entered as 01 March 2013, all financial transactions that are booked with an accounting date in February or earlier would be allowed to post using that staff member’s dimension value, but transactions in March or later would not allow selection of that staff member.

Cancelations after these periods in advance are fully charged.No refund for leaving before schedule date in any package*.No show is considered all guests who are not present at the scheduled date.

We just need to know your visa type and leaving date. So if you’ve worked in Australia during the last ten years, ask about your superannuation refund today. Find Out More

By default, parental leave commences on date anticipated in notice.

Er, I'm about to leave for my date.

Select your arrival and leaving dates to see the total price for your stay.

This unique trekking package can leave on any date, as long as we have a minimum of 2 participants.

If a visa is needed to visit the country where the manufacturer is located, the contractual arrangements should contain, as an annex, an invitation to visit the manufacturer at any time and an invitation which leaves the date of signature and the date of visit open (to be filled-in by the notified body).

Leaving those dates unchanged would result in Directive 2009/138/EC being implemented before the entry into force of the transitional rules and of relevant adaptations, including further clarification of delegated and implementing act empowerments, provided for by the Omnibus II proposal.

Leaving those dates unchanged would result in Directive 2009/138/EC being implemented before the entry into force of the transitional rules and relevant adaptations provided for by the Omnibus II proposal.

Leaving those dates unchanged would result in Directive 2009/138/EC to be implemented without the important adaptations provided in "Omnibus II" being put in place.