Übersetzung für "Leading zero" in Deutsch
Having
the
leading
zero,
we
wouldn't
have
given
someone
the
wrong
amount
of
medicine.
Mit
der
führenden
0,
würde
niemand
die
falsche
Dosis
Medizin
bekommen.
QED v2.0a
And
we
could
have
even
added
a
leading
zero
here
if
you
wanted
to.
Wir
könnten
hier
auch
eine
0
voranstellen,
wenn
wir
wollten.
QED v2.0a
If
the
digit
is
a
leading
zero,
a
blank
is
displayed
instead.
Wenn
die
Ziffer
eine
führende
Null
ist,
wird
stattdessen
ein
Leerzeichen
dargestellt.
ParaCrawl v7.1
E=1:
leading
coefficient
equals
zero.
E=1:
Führender
Koeffizient
ist
null.
ParaCrawl v7.1
If
the
digit
is
a
leading
zero,
an
asterisk
is
displayed
instead.
Wenn
die
Ziffer
eine
führende
Null
ist,
wird
stattdessen
ein
Stern
dargestellt.
ParaCrawl v7.1
If
the
digit
is
a
leading
zero,
nothing
is
displayed.
Wenn
die
Ziffer
eine
führende
Null
ist,
wird
nichts
dargestellt.
ParaCrawl v7.1
The
masks
should
be
entered
as
octal
numbers
with
a
leading
zero.
Die
Masken
sollten
als
Oktalzahlen
mit
führender
Null
eingegeben
werden.
ParaCrawl v7.1
In
some
countries,
the
leading
zero
of
the
area
code
must
not
be
dialed.
In
einigen
Ländern
muss
die
führende
Null
der
Vorwahl
nicht
gewählt
werden.
ParaCrawl v7.1
You
must
type
all
4
digits,
including
the
leading
0
(zero).
Sie
müssen
alle
vier
Stellen
eingeben,
einschließlich
der
führenden
0
(Null).
ParaCrawl v7.1
This
format
consists
of
a
leading
zero,
six
encoded
digits,
and
an
implicitly
encoded
check
digit.
Dieses
Format
besteht
aus
führender
Null,
sechs
kodierten
Ziffern
und
einem
implizit
kodiertem
Prüfzeichen.
ParaCrawl v7.1
Any
leading
zero
bytes
within
a
given
field
may
be
dropped,
but
zeros
within
the
field
or
at
its
end
may
not.
Alle
führenden
Null-Byte
innerhalb
eines
bestimmten
Felds
können
ausgelassen
werden,
alle
anderen
Nullen
jedoch
nicht.
ParaCrawl v7.1
This
leading
zero
can
disappear
in
Excel
if
the
cell
is
formatted
as
a
number
.
Diese
führende
Null
kann
in
Excel
verschwinden,
wenn
die
Zelle
als
Zahl
formatiert
ist.
ParaCrawl v7.1
Skip
the
leading
zero
if
you
are
using
an
FTP
program
such
as
FileZilla.
Lassen
Sie
die
führende
Null
aus,
wenn
Sie
ein
FTP-Programm
wie
FileZilla
verwenden.
ParaCrawl v7.1
Note
that
fields
can
contain
a
leading
zero
(for
example,
in
a
ZIP
code
or
telephone
number).
Beachten
Sie,
dass
Felder
eine
führende
Null
beinhalten
können
(z.B.
Postleitzahl
oder
Telefonnummer).
ParaCrawl v7.1
And
press
Enter
button,
now
the
number
without
leading
zero
is
shown
in
the
formula
cell.
Und
drücke
Weiter
Taste,
jetzt
wird
die
Nummer
ohne
führende
Null
in
der
Formelzelle
angezeigt.
ParaCrawl v7.1
Note
that
you
probably
want
to
specify
the
mode
as
an
octal
number,
which
means
it
should
have
a
leading
zero.
Bedenken
Sie,
dass
sie
wahrscheinlich
den
Mode
als
oktalen
Wert
spezifizieren
wollen,
was
bedeutet,
dass
er
eine
voranstehende
Null
haben
sollte.
PHP v1
In
2011,
the
Chinese
government
earmarked
$1.5
billion
annually
for
the
industry
for
the
next
10
years,
hoping
to
transform
the
country
into
one
of
the
leading
producers
of
zero-emission
vehicles.
In
der
Hoffnung,
das
Land
in
einen
der
führenden
Produzenten
von
Nullemissionsfahrzeugen
zu
verwandeln,
veranschlagte
die
chinesische
Regierung
im
Jahr
2011
für
die
nächsten
zehn
Jahre
jährlich
1,5
Milliarden
Dollar
für
die
Industrie.
News-Commentary v14
The
codes
to
be
used
are
the
digits
of
the
24
groups
(with
a
leading
zero
for
groups
1
to
9).
Die
zu
verwendenden
Codes
sind
die
Nummern
der
24
Gruppen
(mit
einer
einleitenden
"0"
bei
den
Gruppen
1
bis
9).
EUbookshop v2
If
the
team
that
is
leading
could
reach
zero,
their
opponents
will
often
call
"auf
Stand",
regardless
of
the
quality
of
their
own
hands.
Wenn
das
führende
Team
mit
dem
angesagten
Spiel
auf
Null
schreiben
würde,
spritzt
das
gegnerische
Team
oft
„auf
Stand“,
unabhängig
von
der
Qualität
des
eigenen
Blattes.
WikiMatrix v1
The
units
along
an
x-axis
and
an
y-axis
leading
through
this
zero
point
have
some
tolerance
in
the
direction
of
the
x-
or
y-axis,
but
are
substantially
free
from
any
play
transversely
to
the
x-
or
y-axis.
Die
Einheiten
entlang
einer
durch
diesen
Nullpunkt
führenden
x-
und
einer
y-Achse
lassen
in
der
Richtung
der
x-
bzw.
y-Achse
etwas
Spiel
frei,
quer
zur
x-
bzw.
y-Achse
sind
sie
aber
im
wesentlichen
spielfrei.
EuroPat v2
In
a
connected
leading
zero
detector
(LZD)
12,
leading
hexadecimal
zero
digits
are
detected,
and
by
shift
means
14
the
mantissa
is
correspondingly
left-shifted
for
normalization.
In
einem
nachfolgenden
Detektor
für
führende
Nullen
(LZD)
12
werden
führende
hexadezimale
Nullziffern
festgestellt
und
die
Mantisse
zur
Normalisierung
durch
einen
Verschieber
14
entsprechend
nach
links
verschoben.
EuroPat v2
A
leading
zero
detector
(LZD)
20,
controlling
a
shift
means
22,
is
also
provided
for
the
remaining
mantissa.
Auch
für
die
Restmantisse
ist
ein
Detektor
für
führende
Nullen
(LZD)
20
vorgesehen,
der
einen
Verschieber
22
steuert.
EuroPat v2
My
wife's
a
doctor
and
she
says
it's
key
that
you
always
add
that
leading
zero
so
that
no
one
gives
someone
the
wrong
amount
of
medicine.
Meine
Frau
ist
Ärztin
und
sie
sagt
es
ist
entscheidend,
daß
man
die
0
vor
dem
Dezimalpunkt
immer
mitschreibt,
so
daß
niemand
die
falsche
Dosis
Medizin
bekommt.
QED v2.0a