Übersetzung für "Leading vendor" in Deutsch
We
are
one
of
the
leading
vendor
of
management-
and
sales
training.
Wir
sind
einer
der
führenden
Anbieter
von
Verkaufs-
und
Managementtraining.
CCAligned v1
Computacenter
is
Europe’s
leading
multi-vendor
IT
infrastructure
services
provider.
Computacenter
ist
Europas
führender
herstellerübergreifender
Dienstleister
für
Informationstechnologie.
CCAligned v1
Your
contractual
partner
is
the
leading
ecommerce
vendor
Digital
River.
Ihr
Vertragspartner
ist
der
führende
E-Commerce-Anbieter
Digital
River.
CCAligned v1
Suprema
is
a
leading
vendor
of
biometric
devices
and
components
for
access
control.
Suprema
gehört
zu
den
führenden
Herstellern
von
biometrischen
Geräten
und
Komponenten
für
Zugangskontrollsysteme.
ParaCrawl v7.1
We
are
a
leading
European
vendor
of
open
solutions
for
Building
Information
Modeling
(BIM).
Wir
sind
ein
führender
europäischer
Anbieter
von
offenen
Lösungen
für
Building
Information
Modeling
(BIM).
ParaCrawl v7.1
PROSTEP
AG
is
the
leading,
vendor-neutral
consultancy
and
software
firm
for
everything
PLM.
Die
PROSTEP
AG
ist
das
führende,
anbieterneutrale
Beratungs-
und
Softwarehaus
für
Themen
rund
um
PLM.
ParaCrawl v7.1
Network
Appliance
is
worldwide
leading
vendor
of
Unified
Storage
solutions
for
companies
with
intensive
data
usage.
Network
Appliance
ist
weltweit
ein
führender
Anbieter
von
Unified
Storage-Lösungen
für
Unternehmen
mit
intensiver
Datennutzung.
ParaCrawl v7.1
The
solutions
match
completely
and
the
company
is
a
leading-class
vendor.
Die
Lösungen
lassen
sich
nahtlos
integrieren,
und
das
Unternehmen
ist
ein
Anbieter
der
Spitzenklasse.
ParaCrawl v7.1
Omninet
2012
was
evaluated
by
analysts
Info-Tech
Research
Group
as
one
of
the
world's
leading
ITSM
tool
vendor
and
classified
as
an
'Innovator'
in
Enterprise
Service
Desk.
Omninet
wurde
2012
vom
Analysten
Info-Tech
Research
Group
als
eine
der
weltweit
führenden
ITSM-Tool-Hersteller
bewertet
und
als
'Innovator'
im
Bereich
Enterprise-Service-Desk
eingestuft.
WikiMatrix v1
Bauer
is
a
global
provider
of
specialist
foundation
engineering
and
related
services
as
well
as
a
leading
international
vendor
of
specialist
foundation
engineering
machinery,
equipment
and
tools
and
related
services.
Bauer
ist
ein
global
operierender
Anbieter
von
Bauleistungen
im
Spezialtiefbau
und
angrenzenden
Bereichen
sowie
ein
international
führender
Anbieter
von
Maschinen,
Geräten
und
Werkzeugen
für
den
Spezialtiefbau
mit
dazugehörigen
Serviceleistungen.
ParaCrawl v7.1
A
worldwide
leading
vendor
of
high-pressure
steel
vessels
optimizes
project
planning,
improves
project
communication
and
increases
information
quality
for
decisions.
Ein
weltweit
führender
Hersteller
von
Hochdruck-Stahlflaschen
optimiert
die
Projektplanung,
verbessert
die
Projektkommunikation
und
erhöht
die
Informationsqualität
für
Entscheidungen.
CCAligned v1
With
a
footprint
in
more
than
20
countries
and
external
revenue
of
6.9
billion
euros
(2018),
T-Systems
is
one
of
the
world's
leading
vendor
independent
providers
of
digital
services
headquartered
in
Europe.
Mit
Standorten
in
über
20
Ländern,
37.500
Mitarbeitern
und
einem
externen
Umsatz
von
6,9
Milliarden
Euro
(2018)
ist
T-Systems
einer
der
weltweit
führenden
herstellerübergreifenden
Digitaldienstleister
mit
Hauptsitz
in
Europa.
CCAligned v1
As
a
pioneer
and
leading
vendor
in
the
surveillance
and
security
industry,
Loftek,
adhering
to
the
principles
of
creativity
and
innovation,
enables
customers
to
better
their
lives
through
the
products
which
are
currently
available
in
dozens
of
countries,
including
the
United
States,
Germany,
France,
the
UK,
etc.
Als
Pionier
und
führender
Anbieter
in
der
Überwachungs-
und
Sicherheitsbranche,
Loftek,
die
Einhaltung
der
Prinzipien
der
Kreativität
und
Innovation,
ermöglicht
den
Kunden,
ihr
Leben
durch
die
Produkte,
die
derzeit
in
Dutzenden
von
Ländern,
einschließlich
den
USA,
Deutschland,
Frankreich,
Großbritannien
usw
verfügbar
sind,
zu
verbessern.
ParaCrawl v7.1
September
-
Darmstadt
und
Concord,
MA,
USA
–
SpaceClaim,
the
leading
vendor
in
direct
modeling
software
that
enables
all
engineers
to
work
in
3D,
has
joined
the
ProSTEP
iViP
Association
to
work
with
global
manufacturers
and
partners
to
set
standards
and
drive
open
environments.
September
-
Darmstadt
und
Concord,
MA,
USA
–
SpaceClaim,
der
führende
Anbieter
für
Direktmodellierungs-Software,
die
es
allen
Ingenieuren
ermöglicht,
in
3D
zu
arbeiten,
ist
dem
ProSTEP
iViP
Verein
beigetreten,
um
weltweit
mit
Herstellern
und
Partnern
zusammenzuarbeiten,
Standards
zu
setzen
und
offene
Entwicklungsumgebungen
voranzutreiben.
ParaCrawl v7.1
The
cool
thing
is,
while
the
market
leading
office
suite
vendor
dropped
VBA
support
and
the
Solver
feature,
OpenOffice.org
recently
introduced
limited
VBA
support
and
includes
a
powerful
Solver
component.
Toll
daran
ist,
dass
OpenOffice.org,
während
der
Markt
führende
Office-Suite-Verkäufer
die
VBA-Unterstützung
und
die
Solver-Funktion
fallen
lassen
hat,
vor
kurzem
begrenzte
VBA-Unterstützung
einführte
und
eine
leistungsstarke
Solver-Komponente
einschließt.
ParaCrawl v7.1
Jedox
Ranks
as
a
Leader
in
Both
Dresner
Wisdom
of
Crowds®
Flagship
Market
Studies
for
Enterprise
Planning
&
Business
Intelligence
Germany,
June
30th
2017:
Jedox
AG,
a
leading
vendor
of
Corporate
Performance
Management
software
that
simplifies
enterprise-wide
planning
and
reporting
processes,
announced
today
they
are
rated
as
an
"Overall
Leader"
in
the
Dresner
Advisory
Services'
2017
Wisdom
of
Crowds®
Enterprise
Planning
Market
Study,
placing
in
both
top
quadrants
that
were
featured
in
the
report.
Jedox
als
führender
Anbieter
von
Enterprise
Planning-
und
Business
Intelligence-Lösungen
in
Dresner
Wisdom
of
Crowds®-Marktstudien
ausgezeichnet
Freiburg,
30.
Juni
2017:
Die
Jedox
AG,
führender
Anbieter
von
Self-Service
Enterprise
Planning-
und
Business
Intelligence-Software,
wurde
in
zwei
Anwenderbefragungen
zu
Enterprise
Planning
sowie
Business
Intelligence
des
unabhängigen
Analysten
Dresner
Advisory
Services
zum
"Overall
Leader"
gewählt.
ParaCrawl v7.1
As
a
leading
vendor
for
SaaS
software
for
company-wide
process
and
decision
management,
Signavio
combines
the
richness
of
a
professional
Business
Process
Management
(BPM)
and
Business
Decision
Management
(BDM)
solution
with
the
advantages
of
collaboration
in
the
cloud.
Als
ein
führender
Anbieter
für
SaaS-Software
für
organisationsweites
Business
Process
und
Decision
Management,
verbindet
Signavio
die
Vielfalt
einer
professionellen
BPM-
und
BDM-Lösung
mit
den
Vorteilen
von
Kollaboration
in
der
Cloud.
ParaCrawl v7.1
Oliver
Sohlenkamp,
Head
of
Product
Management,
GIP
GmbH
"GIP
is
a
leading
vendor
for
Human
Resource
Management
Systems
for
customers
of
the
public
sector
in
Germany,
offering
the
product
KIDICAP.
Oliver
Sohlenkamp,
Leiter
Product
Management,
GIP
GmbH
"GIP
ist
mit
dem
Produkt
KIDICAP
ein
führender
Anbieter
von
Human
Resource
Management
Systemen
für
Kunden
im
deutschen
Public
Sector.
ParaCrawl v7.1