Übersetzung für "Lead system" in Deutsch

Mechanical vibration of the system lead to no change in the trans crystalline solidification.
Mechanische Schwingung des Systems führte zu keiner Veränderung der transkristallinen Erstarrung.
EUbookshop v2

This may lead to the system becoming unable to function and thus to the switching off of the unit.
Dies kann zur Funktionsunfähigkeit des Systems und damit zum Abschalten der Anlage führen.
EuroPat v2

Altering the returned menu tree can lead to undefined system states.
Das Verändern des gelieferten Menübaums kann zu undefinierten Systemzuständen führen.
ParaCrawl v7.1

This can lead to potential system simplifications.
Dies kann zu möglichen Systemvereinfachungen führen.
ParaCrawl v7.1

They suppress the immune system, lead to the premature formation of lines and may trigger cancer.
Sie unterdrücken das Immunsystem, führen zu früher Faltenbildung und können Krebserkrankungen auslösen.
ParaCrawl v7.1

If many clients do this at the same time, this can lead to increased system load.
Wenn viele Clients dies gleichzeitig machen, kann das zu erhöhter Systemlast führen.
ParaCrawl v7.1

Too long maintenance cycles can lead to system damage and high follow-up costs.
Zu lange Wartungszyklen können zu Systembeeinträchtigungen und hohen Folgekosten führen.
ParaCrawl v7.1

Insulation faults can lead to system damage and cause high contact voltages that endanger individuals.
Isolationsfehler können zu Anlagenschäden führen und hohe Berührungsspannungen hervorrufen, die Personen gefährden.
EuroPat v2

This might lead to a system panic, Denial-of-Service.
Das kann zu zu einer System-Panic, also Denial-of-Service, führen.
ParaCrawl v7.1

Older drivers can lead to system errors, crashes and slow performance.
Alte Treiber können zu Systemfehlern, Abstürzen und einer schwachen Leistung führen.
ParaCrawl v7.1

Incorrect regions lead to system hang-ups during subsequent operations.
Falsche Regionen führen bei nachfolgenden Operationen zu Systemabstürzen.
ParaCrawl v7.1