Übersetzung für "Lead auditor" in Deutsch
The
nominated
lead
auditor
shall
liaise
with
the
company
and
produce
an
audit
plan.
Der
leitende
Auditor
hält
Verbindung
mit
dem
Unternehmen
und
stellt
einen
Auditplan
auf.
TildeMODEL v2018
A
lead
auditor
and,
if
relevant,
an
audit
team,
shall
be
nominated
to
perform
the
audit.
Zur
Durchführung
des
Audits
werden
ein
leitender
Auditor
und
gegebenenfalls
ein
Auditteam
ernannt.
DGT v2019
The
maximum
term
of
office
of
the
lead
auditor
is
seven
years.
Die
Amtsdauer
des
leitenden
Revisors
ist
auf
maximal
sieben
Jahre
beschränkt.
ParaCrawl v7.1
Rolf
Bächler
has
been
the
lead
auditor
since
2017.
Leitender
Revisor
ist
seit
2017
Rolf
Bächler.
ParaCrawl v7.1
She
is
also
a
certificated
QMS
Lead
Auditor
(IRCA).
Darüber
hinaus
ist
sie
eine
zertifizierte
QMS
Lead
Auditorin
(IRCA).
ParaCrawl v7.1
Peter
Lüssi
has
been
lead
auditor
since
2013.
Der
leitende
Revisor
ist
seit
2013
Peter
Lüssi.
ParaCrawl v7.1
Bolt
is
a
graduate
of
the
HSG
and
a
certified
public
accountant,
with
accreditation
as
a
lead
auditor
for
insurance
companies.
Bolt
ist
HSG-Absolvent
und
diplomierter
Wirtschaftsprüfer
mit
Akkreditierung
als
leitender
Prüfer
für
Versicherungsgesellschaften.
ParaCrawl v7.1
Christoph
Tschumi
is
the
lead
auditor
for
the
existing
audit
mandate.
Als
leitender
Revisor
für
das
bestehende
Revisionsmandat
amtet
Christoph
Tschumi.
ParaCrawl v7.1
Patrick
Balkanyi
is
the
lead
auditor
for
the
existing
audit
mandate.
Als
leitender
Revisor
für
das
bestehende
Revisionsmandat
amtet
Patrick
Balkanyi.
ParaCrawl v7.1
The
next
change
in
the
lead
auditor
will
happen
after
the
audit
in
the
fiscal
year
2018.
Der
nächste
Wechsel
des
leitenden
Revisors
wird
nach
der
Prüfung
des
Jahresabschlusses
2018
vollzogen.
ParaCrawl v7.1
Haiko
Schmidt
has
worked
with
the
Company
since
financial
year
2012
as
lead
auditor
at
KPMG.
Haiko
Schmidt
ist
seit
dem
Geschäftsjahr
2012
als
verantwortlicher
Prüfer
der
KPMG
für
die
Gesellschaft
tätig.
ParaCrawl v7.1
The
lead
auditor,
Daniel
Pajer,
has
been
responsible
for
auditing
the
company's
books
since
the
fiscal
year
2017.
Der
leitende
Revisor,
Daniel
Pajer,
ist
seit
dem
Geschäftsjahr
2017
für
das
Revisionsmandat
verantwortlich.
ParaCrawl v7.1
Four
reasons
why
you
should
sit
your
9001
Lead
Auditor
course
with
Firebrand
Training
Vier
Gründe,
warum
Sie
Ihren
9001
Lead
Auditor
Kurs
bei
Firebrand
Training
ablegen
sollten:
ParaCrawl v7.1
Stefan
Räbsamen
has
officiated
as
lead
auditor
for
the
mandate
since
the
2012
financial
year.
Als
leitender
Revisor
für
das
Mandat
ist
seit
dem
Geschäftsjahr
2012
Stefan
Räbsamen
zuständig.
ParaCrawl v7.1
Why
Four
reasons
why
you
should
sit
your
9001
Lead
Auditor
course
with
Firebrand
Training
Warum
Vier
Gründe,
warum
Sie
Ihren
9001
Lead
Auditor
Kurs
bei
Firebrand
Training
ablegen
sollten:
ParaCrawl v7.1
In
accordance
with
legal
requirements,
the
lead
auditor
is
replaced
after
a
maximum
period
of
seven
years.
Der
leitende
Revisor
wird
zudem
entsprechend
den
gesetzlichen
Vorschriften
nach
einer
Maximaldauer
von
sieben
Jahren
ausgewechselt.
ParaCrawl v7.1
The
lead
auditor,
Daniel
Pajer,
has
been
responsible
for
auditing
the
company’s
books
since
the
fiscal
year
2017.
Der
leitende
Revisor,
Daniel
Pajer,
ist
seit
dem
Geschäftsjahr
2017
für
das
Revisionsmandat
verantwortlich.
ParaCrawl v7.1