Übersetzung für "Launch attack" in Deutsch

One answer is that it could launch a cyber attack of its own.
Eine Antwort ist, dass es selbst einen Cyberangriff starten könnte.
News-Commentary v14

I hardly think that either species would have sufficient intelligence to launch a massed attack.
Keine Art ist intelligent genug, einen Massenangriff zu starten.
OpenSubtitles v2018

And now it's my honor to launch the attack.
Jetzt habe ich die Ehre, den Angriff zu starten.
OpenSubtitles v2018

These coordinates are where the Goa'uld will launch their attack.
Die Goa`uId werden ihren Angriff von diesen Koordinaten starten.
OpenSubtitles v2018

Senator, we believe the Goa'uld are about to launch an attack, in force, in ships.
Senator, wir glauben, die Goa`uId planen einen bewaffneten Angriff.
OpenSubtitles v2018

To launch an attack on Starfleet headquarters...
Einen Angriff auf das Hauptquartier der Sternenflotte zu starten...
OpenSubtitles v2018

Then I will launch the attack on the System Lords.
Dann werde ich den Angriff auf die Systemherren starten.
OpenSubtitles v2018

I say we launch another attack now.
Ich sage, wir starten gleich noch einen Angriff!
OpenSubtitles v2018