Übersetzung für "Last decade" in Deutsch

Over the last decade alone, life expectancy has increased by two to three years.
Die Lebenserwartung ist allein im letzten Jahrzehnt um zwei bis drei Jahre gestiegen.
Europarl v8

The last decade has seen a decline in plant protein production in the EU.
Im letzten Jahrzehnt ist die Produktion von Eiweißpflanzen in der EU zurückgegangen.
Europarl v8

Given the situation over the last decade, developments are rather encouraging.
Angesichts der Situation in den letzten zehn Jahren sind die Entwicklungen recht ermutigend.
Europarl v8

The EU and China have had a close trading relationship over the last decade.
Die EU und China haben in den letzten zehn Jahren enge Handelsbeziehungen aufgebaut.
Europarl v8

Over the last decade there has only been an increase in this proportion of 1%.
In den letzten zehn Jahren ist dieser Anteil nur um 1 % gestiegen.
Europarl v8

There was a very sad example of this in the last decade.
Im letzten Jahrzehnt gab es ein trauriges Beispiel dafür.
TED2020 v1

He then moved to a small bungalow outside of Dublin where he spent his last decade.
Er verbrachte sein letztes Jahrzehnt in einem kleinen Bungalow in Dundrum bei Dublin.
Wikipedia v1.0

The city is relatively modern, having experienced much growth in the last decade.
Die Stadt ist daher in den letzten Jahren stark gewachsen und sehr modern.
Wikipedia v1.0

So, the good news of the last decade is just a glimmer of hope.
Insofern sind die guten Nachrichten des letzten Jahrzehnts lediglich ein Hoffnungsschimmer.
News-Commentary v14

Africa has been a less visible success story in the last decade.
Afrika war im letzten Jahrzehnt eine weniger deutliche Erfolgsgeschichte.
News-Commentary v14

Over the last decade, industrial policy has been sidelined in favor of the financial and service sectors.
In der letzten Dekade wurde die Industriepolitik zugunsten der Finanz- und Dienstleistungssektoren vernachlässigt.
News-Commentary v14

American companies have quintupled their investments in India over the last decade.
Amerikanische Unternehmen haben ihre Investitionen in Indien während des letzten Jahrzehnts verfünffacht.
News-Commentary v14

Over the last decade, monetary policy has been a true success story.
In den letzten Jahrzehnten war die Finanzpolitik wirklich sehr erfolgreich.
News-Commentary v14